Translation of "Döktü" in Italian

Tom sütü döktü.

- Tom ha rovesciato il latte.
- Tom rovesciò il latte.

Tom sütü karıştırıcıya döktü.

- Tom versò del latte nel frullatore.
- Tom ha versato del latte nel frullatore.

Tom bardaklara kanyak döktü.

- Tom ha versato del brandy nei bicchieri.
- Tom versò del brandy nei bicchieri.

Tom fincana süt döktü.

- Tom ha versato del latte nella tazza.
- Tom versò del latte nella tazza.

O, düşüncelerini kağıda döktü.

Ha riversato i suoi pensieri sulla carta.

Onun boynunda isilik döktü.

Le è venuto uno sfogo sul collo.

O, sütü bir kaseye döktü.

- Ha versato il latte in una ciotola.
- Ha versato il latte in una tazza.
- Lei ha versato il latte in una ciotola.
- Lei ha versato il latte in una tazza.
- Lei versò il latte in una ciotola.
- Versò il latte in una tazza.
- Lei versò il latte in una tazza.
- Versò il latte in una ciotola.

Tom gömleğine biraz şarap döktü.

- Tom si è rovesciato un po' di vino sulla camicia.
- Tom si rovesciò un po' di vino sulla camicia.

Tom sütü mısır gevreğine döktü.

- Tom ha versato del latte sui suoi cereali.
- Tom versò del latte sui suoi cereali.

Tom bardağının içindekileri lavaboya döktü.

Tom versò il contenuto del suo bicchiere nel lavandino.

Tom masanın üzerine mürekkep döktü.

- Tom ha rovesciato dell'inchiostro sulla scrivania.
- Tom rovesciò dell'inchiostro sulla scrivania.

O, sütü bir çanağa döktü.

- Ha versato il latte in una ciotola.
- Lei ha versato il latte in una ciotola.
- Lui ha versato il latte in una ciotola.

Deprem her şeyi kırıp döktü.

Il terremoto ha distrutto tutto.

O, içkisini tüm smokinimin üzerine döktü.

- Ha rovesciato il suo drink sul mio smoking.
- Lei ha rovesciato il suo drink sul mio smoking.
- Rovesciò il suo drink sul mio smoking.
- Lei rovesciò il suo drink sul mio smoking.

- Tom kendine bir viski daha doldurdu.
- Tom kendine bir viski daha döktü.

- Tom si è versato un altro scotch.
- Tom si versò un altro scotch.