Translation of "şarap" in Finnish

Şarap getir.

Tuo viiniä.

Şarap kırmızıydı.

Viini oli punainen.

Şarap içer misin?

- Juotko viiniä?
- Juotteko viiniä?

Fazla şarap içmem.

En juo paljon viiniä.

Şarap satıyor musun?

- Myyttekö viiniä?
- Myyttekö te viiniä?
- Onko teillä viiniä myynnissä?

O şarap içmedi.

Hän ei juonut viiniä.

Ben şarap açacağım.

Avaan viinin.

Şarap içiyor musun?

Juotteko viiniä?

Tom şarap içer.

Tom juo viiniä.

Çok şarap içmiyorum.

- En juo paljon viiniä.
- Minä en juo paljon viiniä.

O şarap sever.

Hän pitää viinistä.

Tom pahalı şarap ve ucuz şarap arasındaki farkı tadamaz.

- Tom ei osaa erottaa halpaa ja kallista viiniä toisistaan maun perusteella.
- Tom ei pysty maistamaan eroa kalliin ja halvan viinin välillä.

Bir bardak şarap istiyorum.

- Saisinko lasin viiniä?
- Haluaisin lasillisen viiniä.

Bir şişe şarap açalım.

Avataan viinipullo.

Tom kırmızı şarap içmez.

Tomi ei juo punaviiniä.

Beyaz şarap sever misin?

- Pidätkö valkoviinistä?
- Tykkääk sä valkkarista?

Tom biraz şarap içti.

Tom joi vähän viiniä.

Hangisini daha çok seversin, beyaz şarap mı yoksa kırmızı şarap mı?

- Kummasta pidät enemmän, valko- vai punaviinistä?
- Kummasta pidät, valkoviinistä vai punaviinistä?
- Kumpi on sinusta parempaa, valkoviini vai punaviini?

Bir bardak şarap içmek istiyorum.

Haluaisin lasin viiniä.

Bir şişe şarap daha istiyoruz.

Haluaisimme toisen pullollisen viiniä.

Bana bir şişe şarap ver.

Anna minulle pullo viiniä.

Onlar iki şişe şarap içtiler.

He joivat kaksi pulloa viiniä.

Bir şişe kırmızı şarap açtım.

- Avasin punaviinipullon.
- Mä avasin punkkupullon.

Ne kadar şarap almamı istiyorsun?

Kuinka paljon viiniä haluat minun ostavan?

Tom üç bardağa şarap koydu.

Tomi kaatoi kolmeen lasiin viiniä.

Şarap yemeği mükemmel şekilde tamamladı.

Viini täydensi ateriaa loistavasti.

Bir şişe daha şarap almalıydık.

Meidän olisi pitänyt ostaa vielä yksi pullo viiniä.

Bir bardak beyaz şarap, lütfen.

Saisinko lasin valkoviiniä?

Tom üç bardak şarap içti.

Tom joi kolme lasia viiniä.

Tom bazen biraz şarap içer.

Tomi juo vähän viiniä toisinaan.

Masada üç boş şarap şişesi vardı.

Pöydällä oli kolme tyhjää viinipulloa.

Menüyü ve şarap listesini alabilir miyim?

Saisinko ruoka- ja viinilistat?

Partiye gidersem, birkaç şişe şarap alacağım.

Jos menen juhliin, otan muutaman pullon viiniä.

Tom üç şişe kırmızı şarap aldı.

Tom osti kolme pulloa punaviiniä.

Benimle bir bardak şarap içmeye gel.

Tule juomaan kanssani lasi viiniä.

Tom Mary'ye bir bardak kırmızı şarap uzattı.

Tom ojensi Marylle lasillisen punaviiniä.

Kaplıcalarda bir bardak şarap içerken bunu görüşelim.

Puhutaan tästä viinilasillisen ääressä kuumissa lähteissä.

Tom kendisi için bir bardak şarap doldurdu.

Tom kaatoi lasillisen viiniä itselleen.

Hayat ucuz şarap içemeyecek kadar çok kısa.

Elämä on liian lyhyt halvan viinin juomiseen.

Benim gibi ol ve bir kadeh şarap iç.

Tule juomaan kanssani lasi viiniä.

Caddede büyük bir şarap varili düşürüldü ve kırıldı.

Suuri viinitynnyri oli pudonnut kadulle ja särkynyt.

Ben buraya gelmeden önce kaç bardak şarap içtin?

Montako lasia viiniä joit ennen kuin tulin tänne?

Tom, ucuz ve pahalı şarap arasındaki farkı söyleyemez.

Tom ei osaa sanoa ero halvan ja kalliin viinin välillä.

Bir şişeden şarap içen kadınlar bana hitap etmezler.

- Pullosta olutta juovat naiset eivät houkuta minua.
- Pullosta olutta juovat naiset eivät viehätä minua.

Mary akşam yemeği pişirirken genellikle birkaç bardak şarap içer.

- Mari juo yleensä muutaman lasillisen viiniä samalla kun hän valmistaa päivällistä.
- Mari juo yleensä muutaman lasillisen viiniä valmistaessaan päivällistä.

Tom, Mary'nin beyaz elbisesinin her yerine kırmızı şarap döktü.

Tom läikytti punaviiniä yltympäriinsä Marin vaalealle mekolle.

Tom Mary'nin sabah sekizde onun bir şişe şarap açmasının çok erken olduğunu düşünüp düşünmediğini merak etti.

- Tom ihmetteli ajattelisiko Mary kello kahdeksan aamulla olevan liian aikaista hänelle aukaista viinipullo.
- Tom mietiskeli, pitäisikö Mari viinipullon avaamista aamukahdeksalta liian aikaisena.