Translation of "Bedelini" in Italian

Özgürlüklerinin bedelini ödeyemiyorlar.

non possono permettersi di pagare il prezzo della loro libertà.

Bedelini ödemek zorundasın.

- Devi pagare il prezzo.
- Dovete pagare il prezzo.
- Deve pagare il prezzo.

Bunun bedelini ödeyemeyiz.

- Non possiamo pagarlo.
- Non possiamo pagarla.
- Non riusciamo a pagarlo.
- Non riusciamo a pagarla.

Peki bedelini kim öder?

E chi ne paga il prezzo?

Para yaşamın bedelini ödeyemez.

- Il denaro non può compensare la vita.
- I soldi non possono compensare la vita.

Karnizmin bedelini, kalbimizle ve aklımızla,

E paghiamo il nostro carnismo con il cuore e con la mente,

Fakat birilerinin bedelini ödemesi gerek.

ma qualcuno deve pagarne il prezzo.

Tom her şeyin bedelini ödemelidir.

Tom dovrebbe pagare tutto.

Bir dahaki sefere bunun bedelini ödersin!

La prossima volta te la farò pagare!

- Suçlu önünde sonunda yakalanır.
- Suç işlersen bedelini ödersin.

Il crimine non paga.