Translation of "Çalışmayı" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Çalışmayı" in a sentence and their italian translations:

- Ben çalışmayı seviyorum.
- Çalışmayı seviyorum.

- Mi piace lavorare.
- A me piace lavorare.

Çalışmayı bitir.

- Finisci di studiare.
- Finisca di studiare.
- Finite di studiare.

Çalışmayı kes!

Basta studiare!

Çalışmayı bitirdim.

- Ho finito di lavorare.
- Io ho finito di lavorare.

Çalışmayı sevmiyorum.

- Non mi piace lavorare.
- A me non piace lavorare.

Çalışmayı seviyorum.

- Mi piace lavorare.
- A me piace lavorare.

Fren çalışmayı durdurdu.

- Il freno ha smesso di funzionare.
- Il freno smise di funzionare.

Tom çalışmayı reddediyor.

Tom si rifiuta di lavorare.

Tarih çalışmayı severim.

- Mi piace studiare la storia.
- A me piace studiare la storia.
- A me piace studiare storia.
- Mi piace studiare storia.

Seninle çalışmayı seviyorum.

- Mi piace lavorare con te.
- Mi piace lavorare con voi.
- Mi piace lavorare con lei.
- A me piace lavorare con te.
- A me piace lavorare con voi.
- A me piace lavorare con lei.

Kadınlar çalışmayı bıraktı.

- Le donne hanno smesso di lavorare.
- Le donne smisero di lavorare.

İngilizce çalışmayı seviyorum.

Mi piace studiare inglese.

Seninle çalışmayı sevdim.

- Mi è piaciuto lavorare con te.
- A me è piaciuto lavorare con te.
- Mi è piaciuto lavorare con voi.
- A me è piaciuto lavorare con voi.
- Mi è piaciuto lavorare con lei.
- A me è piaciuto lavorare con lei.

Fransızca çalışmayı severim.

- Mi piace studiare il francese.
- A me piace studiare il francese.

Birlikte çalışmayı öğrenmeliyiz.

- Dobbiamo imparare a lavorare assieme.
- Dobbiamo imparare a lavorare insieme.
- Noi dobbiamo imparare a lavorare assieme.
- Noi dobbiamo imparare a lavorare insieme.

Öğleyin çalışmayı bıraktık.

- Abbiamo smesso di lavorare a mezzogiorno.
- Noi abbiamo smesso di lavorare a mezzogiorno.

Çalışmayı sever misin?

- Ti piace studiare?
- Vi piace studiare?
- Le piace studiare?
- A te piace studiare?
- A voi piace studiare?
- A lei piace studiare?

Çalışmayı tercih ettim.

- Scelgo di lavorare.
- Io scelgo di lavorare.

Saatim çalışmayı durdurdu.

Il mio orologio ha smesso di funzionare.

O, çalışmayı durdurdu.

Ha smesso di funzionare.

Dilleri çalışmayı severim.

- Mi piace studiare le lingue.
- A me piace studiare le lingue.

Burada çalışmayı sevmiyorum.

- Non mi piace lavorare qui.
- A me non piace lavorare qui.

Tom çalışmayı durdurdu.

- Tom ha smesso di lavorare.
- Tom smise di lavorare.

Benimle çalışmayı sevmiyormusun?

- Non ti piace lavorare con me?
- Non vi piace lavorare con me?
- Non le piace lavorare con me?

Ben çalışmayı seviyorum.

- Mi piace lavorare.
- A me piace lavorare.

Müzik çalışmayı severler.

- Amano studiare la musica.
- Loro amano studiare la musica.

Farsça çalışmayı düşünüyorum

Voglio imparare il persiano.

Herkes çalışmayı bıraktı.

Tutti hanno smesso di lavorare.

- Tek başıma çalışmayı tercih ederim.
- Yalnız çalışmayı tercih ederim.

- Preferisco lavorare da solo.
- Io preferisco lavorare da solo.
- Preferisco lavorare da sola.
- Io preferisco lavorare da sola.

O, bahçede çalışmayı sever.

Gli piace lavorare in giardino.

Kesinlikle, şehirde çalışmayı özlemiyorum.

Non mi manca per niente lavorare in città!

Pazartesi günü çalışmayı planlamıyorum.

- Non ho intenzione di lavorare lunedì.
- Io non ho intenzione di lavorare lunedì.

Boston'da çalışmayı seviyor musun?

- Ti è piaciuto lavorare a Boston?
- Vi è piaciuto lavorare a Boston?
- Le è piaciuto lavorare a Boston?

Bu sıcaklıkta çalışmayı sevmiyorum.

- Non mi piace studiare con questo caldo.
- A me non piace studiare con questo caldo.

Bir genelevde çalışmayı planlıyorum.

Ho intenzione di lavorare in un bordello.

Tom ile çalışmayı seviyorum.

- Mi piace lavorare con Tom.
- A me piace lavorare con Tom.

Çalışmayı bitirdiniz, değil mi?

Avete finito di lavorare, vero?

Ben dil çalışmayı severim.

- Amo studiare le lingue.
- Io amo studiare le lingue.

Tom müzik çalışmayı sever.

- Tom ama studiare musica.
- Tom ama studiare la musica.

Yalnız çalışmayı tercih ediyorum.

- Preferisco lavorare da solo.
- Io preferisco lavorare da solo.
- Preferisco lavorare da sola.
- Io preferisco lavorare da sola.

Onlarla birlikte çalışmayı seviyorum.

- Mi piace lavorare con loro.
- A me piace lavorare con loro.

Onunla birlikte çalışmayı seviyorum.

Mi piace lavorare con lui.

Onunla birlikte çalışmayı istiyorum.

Mi piace lavorare con lei.

Ben müzik çalışmayı severim.

- Amo studiare la musica.
- Io amo studiare la musica.

O müzik çalışmayı seviyor.

- Ama studiare la musica.
- Lui ama studiare la musica.

O, müzik çalışmayı sever.

- Ama studiare la musica.
- Lei ama studiare la musica.

Biz müzik çalışmayı seviyoruz.

- Amiamo studiare la musica.
- Noi amiamo studiare la musica.

Sabah çalışmayı tercih ederim.

- Preferisco studiare la mattina.
- Io preferisco studiare la mattina.

Neden burada çalışmayı sevmiyorsun?

- Perché non ti piace lavorare qui?
- Perché non ti piace lavorare qua?
- Perché non vi piace lavorare qui?
- Perché non vi piace lavorare qua?
- Perché non le piace lavorare qui?
- Perché non le piace lavorare qua?

Tom'la birlikte çalışmayı severim.

Amo lavorare con Tom.

Gündüz ders çalışmayı mı yoksa gece ders çalışmayı mı tercih ediyorsun?

Preferite studiare di giorno o di notte?

çalışmayı ve uzayda yürümeyi öğrendi .

lavorare e camminare nello spazio.

Çıkmaktan çok çalışmayı tercih ederim.

- Preferirei lavorare che uscire.
- Io preferirei lavorare che uscire.
- Preferirei lavorare che andare fuori.
- Io preferirei lavorare che andare fuori.

Birçok öğrenci sabahleyin çalışmayı sever.

- A molti studenti piace studiare di mattina.
- A molti studenti piace studiare la mattina.

Tom geceleri çalışmayı tercih eder.

- Tom preferisce studiare la sera.
- Tom preferisce studiare la notte.

Tom Mary'nin çalışmayı bırakmasını istedi.

- Tom ha chiesto a Mary di smettere di lavorare.
- Tom chiese a Mary di smettere di lavorare.

Ben gerçekten dışarıda çalışmayı seviyorum.

- Amo davvero allenarmi.
- Io amo davvero allenarmi.
- Amo veramente allenarmi.
- Io amo veramente allenarmi.

Ben üniversitedeyken Latince çalışmayı severdim.

- Quando ero all'università, mi piaceva studiare latino.
- Quando ero all'università, mi piaceva il studiare latino.

Tom Mary ile çalışmayı reddetti.

- Tom si è rifiutato di lavorare con Mary.
- Tom si rifiutò di lavorare con Mary.

Müzik çalışmayı seviyorsun, değil mi?

- Ami studiare la musica, vero?
- Tu ami studiare la musica, vero?
- Ama studiare la musica, vero?
- Lei ama studiare la musica, vero?
- Amate studiare la musica, vero?
- Voi amate studiare la musica, vero?

Tom gerçekten Fransızca çalışmayı sevmiyordu.

Tom non aveva davvero piacere a studiare il francese.

Tom tek başına çalışmayı sevmez.

A Tom non piace lavorare da solo.

- 10:00'a kadar çalışmayı planlıyor musun?
- Saat ona kadar çalışmayı planlıyor musun?

- Hai intenzione di lavorare fino alle 10?
- Ha intenzione di lavorare fino alle 10?
- Avete intenzione di lavorare fino alle 10?
- Hai intenzione di lavorare fino alle dieci?
- Ha intenzione di lavorare fino alle dieci?
- Avete intenzione di lavorare fino alle dieci?

Insanların çalışmayı sevdiği ortamları yaratmakla kalmayıp

potremmo creare luoghi di lavoro in cui la gente sarebbe felice di lavorare

- Ders çalışmayı sevmem.
- Ben eğitimi sevmiyorum.

- Non mi piace studiare.
- A me non piace studiare.

Bilgisayarım birkaç gün önce çalışmayı durdurdu.

Il mio computer ha smesso di funzionare qualche giorno fa.

Tom bizim için çalışmayı kabul etti.

Tom ha acconsentito di lavorare per noi.

Çalışmayı bir şey yapmamaya tercih ederim.

Preferisco lavorare che non fare nulla.

Tom çalışmayı bitirdi ve eve gitti.

- Tom ha finito di lavorare ed è andato a casa.
- Tom finì di lavorare e andò a casa.

İyi çocuklar okumayı ve çalışmayı sever.

I bravi ragazzi amano lo studio e il lavoro.

Tom'un bu sabah çalışmayı canı istemiyor.

- A Tom non va di lavorare stamattina.
- A Tom non va di lavorare questa mattina.
- Tom non ha voglia di lavorare stamattina.
- Tom non ha voglia di lavorare questa mattina.

John için çalışmayı sevsem de politikada başarılı olamadım.

E anche se amavo lavorare per John, la politica non mi soddisfa.

- Fransızca öğrenmeyi mi planlıyorsun?
- Fransızca çalışmayı mı planlıyorsun?

- Hai intenzione di studiare il francese?
- Ha intenzione di studiare il francese?
- Avete intenzione di studiare il francese?

- Dilleri çalışmayı severim.
- Dilleri öğrenmeyi seviyorum.
- Dil öğrenmeyi seviyorum.

- Mi piace studiare le lingue.
- A me piace studiare le lingue.
- Mi piace imparare le lingue.
- A me piace imparare le lingue.