Translation of "Yapabileceğimi" in Hungarian

Bunu yapabileceğimi biliyorum.

Tudom, hogy meg tudom csinálni.

Ne yapabileceğimi göreceğim.

Megnézem, mit tehetek.

Ne yapabileceğimi göreyim.

Hadd lássam, mit tehetek.

Onu yapabileceğimi biliyorsun.

- Tudod, hogy meg tudom tenni.
- Tudod, hogy meg tudom csinálni.

Bunu yapabileceğimi umuyorum.

Remélem, hogy meg tudom csinálni.

Bunu yapabileceğimi hissediyorum.

Úgy érzem, meg tudom csinálni.

Sadece yapabileceğimi sanmıyorum.

Csupán azt gondolom, hogy nem tudom megcsinálni.

Onu yapabileceğimi biliyordum.

Tudtam, hogy képes vagyok rá.

Daha iyi yapabileceğimi biliyorum.

Tudom, hogy ennél jobban is tudok teljesíteni.

Bana baktıklarında neler yapabileceğimi göreceklerdi.

Inkább azt lássák, mire vagyok képes,

- Sanırım onu yapabilirim.
- Ben bunu yapabileceğimi düşünüyorum.

Úgy gondolom, meg tudom csinálni.

Ne yaparsam yapayım, daha iyi yapabileceğimi söylüyor.

- Bármit teszek, azt mondja, hogy jobban is meg tudom csinálni.
- Akármit teszek, azt mondja, hogy jobban is meg tudom csinálni.

Yardım etmek için daha fazla ne yapabileceğimi bilmiyorum.

Nem tudom, hogy mi mást tehetnék még, amivel segítenék.

Geçerli Fransızca konuşmama rağmen benim Jérôme'nin düğününde konuşma yapabileceğimi bekleme.

Bár tűrhetően beszélek franciául, de ne várjátok el, hogy beszédet mondjak Jérôme esküvőjén.