Translation of "Bay" in Hungarian

- Görüşürüz.
- Bay bay.

- Sziasztok!
- Viszlát.
- Addig is.
- Szia!

Bay Smith geldi.

Mr. Smith jött.

Bu Bay Yasuda.

Ez itt Yasuda úr.

Bay Crouch nasılsınız?

Crouch úr, mit csinál ön?

- Neden Bay White'a sormuyorsun?
- Neden Bay White'a sormuyorsunuz?

Miért nem kérdezi meg White urat?

Bay Bush, Bay Gore'dan biraz daha fazla oy aldı.

Bush több szavazatot kapott, mint Gore.

Bay Brown bir doktordur.

Brown úr orvos.

Bay Brown öğretmen mi?

Brown úr tanár?

Bay Ford'u aramayı unuttum.

- Elfelejtettem felhívni Ford urat.
- Elfelejtettem telefonálni Ford úrnak.

Bay Tanaka arkadaşlarımızdan biridir.

Tanaka úr az egyik a barátaink közül.

Bay Takahashi'yi tanıyor musunuz?

Ismered Mr. Takahashit?

Bay Brown'la iyi geçinir.

Ő jól kijön Brown úrral.

Bay Green, telefonda aranıyorsunuz.

- Green úr, a telefonnál várják önt.
- Green úr, telefonon keresik.

Bay Crouch, ne yapıyorsunuz?

Mr. Crouch, mit csinál?

Bay Wilson, Dennis'e kızgın.

Mr. Wilson haragszik Dennisre.

Bay Brown'ı tanımıyor musun?

- Nem ismered Brown urat?
- Te nem ismered Brown urat?

Bay Brown'ı biliyor musun?

Ismered Brown urat?

Bay Jackson bizim öğretmenimizdir.

Mr. Jackson a tanárunk.

Bay Brown'a saygı duyuyorum.

Tisztelem Brown urat.

Bay Jackson'ı tanıyor musun?

Ismered Mr. Jacksont?

Bay Basri karısını sever.

Mr. Basri szereti a feleségét.

Bay Jordan biraz şaşırmıştı.

Jordan úr egy kicsit meglepett volt.

Bay Grey işinden hoşlanmıyordu.

- Grey úr nem lelte örömét abban, amit csinált.
- Grey úr nem szerette a munkáját.

Bay Bingley'i tanıyor musunuz?

Ismered Mr. Bingley-t?

Bay Oka İngilizce öğretecek mi?

Oka úr tanítja majd az angolt?

Çatısını görebildiğin ev Bay Baker'indir.

- Amelyik háznak a tetejét látod, az Baker úré.
- Az a ház, amelyiknek a tetejét láthatod, az Baker úré.

O, Bay Davidson'u iyi tanır.

Ő jól ismeri Davidson urat.

Bay Suzuki'nin üç kızı var.

Szuzuki úrnak három lánya van.

Seni Bay Brown ile tanıştırayım.

- Engedd meg, hogy bemutassalak Brown úrnak.
- Engedje meg, hogy bemutassam Brown úrnak.

Bay Wilson eviyle gurur duymaktadır.

Wilson úr büszke a házára.

Bay Sato İngilizceyi iyi konuşur.

Sato úr jól beszél angolul.

Bay Smith şimdi Kyoto'da yaşıyor.

Smith úr most Kiotóban lakik.

Bay Smith bana İngilizce öğretmektedir.

Mr. Smith angolul tanít engem.

Sizi Bay Murata ile tanıştırayım.

Engedd meg, hogy bemutassalak Murata úrnak.

Bay Smith İngilizce öğretmeni midir?

Smith úr angol tanár?

Bay Sato ile konuşabilir miyim?

Beszélhetek Mr. Sato-val?

Bay Takakura'dan bir çağrınız vardı.

Takakura kereste önt telefonon.

Bay Tanaka piyanoyu iyi çalabilir.

Tanaka úr jól zongorázik.

Bay El-Ubeyd burada mı?

Al-Obaid úr itt van?

Bay Johnson teorisinde ısrar ediyor.

Johnson úr ragaszkodik az elméletéhez.

Bay Wilson'ın durumunun değişmediğini söylediler.

Azt mondták, hogy Mr. Wilson állapota nem változott.

Bay Jackson, lisedeyken Fransızca öğretmendi.

A középiskolában Jackson tanár úrnál tanultam franciát.

Öğrencilerin hepsi Bay Brown'a saygı duyuyor.

Brown tanár úrra minden tanuló felnézett.

Bay Brown Japonca'yı çok iyi konuşur.

Brown úr nagyon jól beszél japánul.

Bay Suzuki Japonya'dan ne zaman ayrıldı?

Mikor hagyta el Mr. Suzuki Japánt?

Bay Ito oldukça eğitimli bir insan.

Ito úr nagyon képzett ember.

Bay Jones eşinin yaptığı çorbayı tadıyor.

Mr. Jones megkóstolja a levest, amit a felesége készített.

Sınıftaki bütün öğrenciler Bay Smith'i sever.

Smith urat az összes diák szereti az osztályban.

Bay Smith bu sabah Japonya'dan ayrıldı.

Smith úr ma reggel elhagyta Japánt.

Şu kediye bak. O Bay Brown'unkidir.

Nézd ott a macskát! Ez Braun úré.

Bay Johnson olduğunu düşündüğümden daha yaşlı.

Johnson úr idősebb, mint ahogy gondoltam.

Bay Hashimoto'nun Ken'in sorusuyla kafası karıştı.

Hasimoto urat összezavarta Ken kérdése.

Bay Tanaka bir doktor, değil mi?

Tanaka úr orvos, ugye?

Dün Bay Kinoshita gözlüklerini ofiste bıraktı.

Kinosita úr tegnap az irodában felejtette a szemüvegét.

Sizinle tanışmak bir zevkti, Bay Tamori.

Öröm volt találkozni önnel, Tamori úr.

Bay Jackson okulumuzda en popüler öğretmen.

- Jackson úr a legnépszerűbb tanár az iskolánkban.
- Jackson úr az iskolánk legnépszerűbb tanára.

Bay Jackson çok iyi bir öğretmen.

Jackson úr egy nagyon jó tanár.

John'un Bay Brown ile konuştuğunu duydum.

Hallottam, hogy John Brown úrral beszélt.

Bay Ricardo çok iyi bir öğretmendir.

Ricardo úr nagyon jó tanár.

Bay Johnson'ın odası büyük bir odaydı.

Johnson úr szobája nagy volt.

Bay Sato bir kayanın tepesinde duruyordu.

Szato úr egy szikla tetején állt.

Bay Sasaki'ye istasyonda sık sık rastladım.

Gyakran találkozom Szaszaki úrral az állomáson.

Ben tam Bay Isoda ile aynı hissediyorum.

Pont ugyanazt érzem, mint Isoda úr.

Doktor, Bay Smith'e sigara içmeyi bırakmasını söyledi.

Az orvos azt mondta Kovács úrnak, hogy hagyja abba a dohányzást.

Bay Young oğlunun daha çok çalışmasını diliyor.

Mr. Young azt kívánja, hogy a fia keményebben tanuljon.

Lisa, bu Bay Murata. O benim patronum.

Lisa, ő Murata úr, a főnököm.

Bay Marconi diye biri seni görmek istiyor.

Egy bizonyos Marconi úr akarja önt látni.

Bay Suzuki, bildiğim kadarıyla, henüz Hawaii'den dönmedi.

A tudomásom szerint Suzuki úr még nem tért haza Hawaiiból.

Üç adaydan, sanırım Bay Smith en iyisi.

A három jelölt közül, szerintem Smith úr a legjobb.

Bay Tom ofise geldiğinde bana bildirir misiniz?

Szólna nekem, ha megkérem, amikor Tamás bejön az irodába?

Dün orada gördüğün adam Bay Brown idi.

Az ember, akit tegnap láttál, Brown úr volt.

Bay Saito'yu simaen biliyorum ama henüz onunla tanışmadım.

Látásból ismerem Szaitó urat, de még nem találkoztam vele.

Bay Brown her zaman yanında bir kitap taşır.

- Brown úr mindig magánál tart egy könyvet.
- Brown úr mindig magával visz egy könyvet.

Bay Jackson şu anda çok önemli bir toplantıda.

Johannsen úr egy nagyon fontos találkozón van éppen.

Bay Wright, sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.

- Mr. Wright úgy beszéli a japánt, mintha az anyanyelve lenne.
- Wright úr olyan jól beszél japánul, mint az anyanyelvén.

"Sıfır santigrat derece! Yüksek ateşim var." "Zavallı Bay Snowman."

- Nulla fok! Magas lázam van. - Szegény Hóember úrfi.

Bay Johnson bir bilim adamı değil fakat bir şairdir.

Mr. Johnson nem tudós, hanem költő.

Ve Bay Ruiz'in yardım için başvuru yapmasına izin vermeleri gerekti.

meg kellett engedjék Ruiz úrnak, hogy kérvényezze a támogatást.

Bay Ross'un bize öğrettiği diğer şey, oy vermenin aşırı derecede önemli olması.

Ross úr a szavazás fontosságát is megtanította nekünk.

Bay Suziki oğlunu yurt dışında eğitim görme planından vazgeçmesi için ikna etti.

Szuzuki úr lebeszélte a fiát arról a tervéről, hogy külföldön tanuljon.