Translation of "Oradaki" in Hungarian

Oradaki nedir?

- Mi az ott?
- Mi van ott?

oradaki ıstakozları koruyorlar.

közel egy évszázadon keresztül védték,

Oradaki sıcak mı?

Ott meleg van?

Oradaki herkesi tanıyordum.

- Mindenkit ismertem, aki ott volt.
- Mindenkit ismertem ott.

Oradaki durum gergin.

Aggasztó ott a helyzet.

Oradaki kıza bak.

Nézd azt a lányt ott.

Oradaki senin kızın mı?

- Az a te lányod?
- Az ott a te lányod?

Oradaki işareti aşmıyor musun?

Nem gondolod, hogy ezzel átléped a határt?

Oradaki o adam Tom.

- Az a fickó ott Tamás.
- Az a srác ott Tamás.

Oradaki herkes benim gibi kırılmıştı.

Ott hozzám hasonlóan mindenki megtört volt.

Oradaki hoş adamı görüyor musun?

Látod ott azt a helyes pasit?

oradaki doktoru işlemin her aşamasında adım adım yönlendirebilir.

a műtét során a helyi orvosnak lépésenként tanácsot adva.

- Orada suyla ne yapıyorsun?
- Oradaki suyla ne yapıyorsun?

Mit csinálsz ott a vízzel?

Girdiğim her uyuşmazlık ortamında oradaki elektriğin olağanüstü güzelliğini yaşarken

Ilyenkor mindig tanúja lehettem a termet átható különleges energiának.

Bu ev on yaşında ama oradaki ev çok yeni.

Ez a ház tízéves, de az a másik egészen új.

Tom oradaki masanın üstünde senin için bazı kitaplar bıraktı.

Tom hagyott számodra néhány könyvet azon az asztalon ott.