Translation of "Kara" in Hungarian

0.013 sec.

Examples of using "Kara" in a sentence and their hungarian translations:

- Kara kara düşünme!
- Karadeniz'de gemilerin batmışçasına düşünme.

Törd a fejed!

Kara kedi neredeydi?

Hol volt a fekete macska?

Yağmur kara dönüştü.

Az eső havazásba fordult.

O bir kara delik.

Ez egy fekete lyuk.

Tom kara büyü uyguluyor.

Tom fekete mágiát űz.

Kara para aklamakla suçlandı.

- Pénzmosással vádolták.
- Pénzmosással vádolták meg.

Kara kedi uğursuzluk getirir.

Fekete macska szerencsétlenséget hoz.

Ben kara mizahı sevmiyorum.

Nem szeretem a fekete humort.

Kara delikler çok yoğundur.

A fekete lyukaknak roppant nagy a sűrűségük.

Tom yüzümü kara çıkardı.

Tom cserben hagyott.

Kara kedileri sever misin?

Szereted a fekete macskákat?

Fil en büyük kara hayvanıdır.

Elefánt a legnagyobb szárazföldi állat.

Kara gün için para biriktirin.

Tegyél félre pénzt a nehezebb időkre!

Karadeniz'in suyu gerçekten kara mı?

Vajon a Fekete-tenger vize tényleg fekete?

Şiddetli kara rağmen o geldi.

Az erős havazás ellenére eljött.

Kara geceler işlerini biraz daha kolaylaştıracaktır.

A növekvő sötétség némileg megkönnyítheti a dolgukat.

Babam kara yolları idaresinde çalışmaya başlamış.

Apám közúti dolgozó volt.

Peki kara böcekli suşisi olan restoran?

Hát a csótány-szusis hely?

Kara Orman keki doğal bir afrodizyaktır.

A Fekete Erdő torta egy természetes afrodiziákum.

Kara kedilerin kötü şans getirdiklerine inanmıyorum.

Nem hiszem, hogy a fekete macska szerencsétlenséget okoz.

Filler, dünyanın en büyük kara hayvanlarıdır.

Az elefántok a világ legnagyobb nem vízi állatai.

Kara sakal en ünlü korsanlardan biridir.

Feketeszakáll az egyik leghíresebb kalóz.

Tom'un bir kara yolu seyahatine gideceğini düşünüyordum.

Azt gondoltam, Tom el fog menni kirándulni.

Afrika fili yeryüzünde en büyük kara memelisi.

Az afrikai elefánt a legnagyobb szárazföldi emlős a világon.

Filler bugün yaşayan en büyük kara hayvanlarıdır.

Az elefánt a ma élő legnagyobb szárazföldi állat.

Bir kurbağayı bir kara kurbağasından ayırt edemem.

Nem tudok megkülönböztetni egy békát egy varangytól.

- Tencere dibin kara, seninki benden kara.
- Dinime söven bari Müslüman olsa.
- Dinime küfreden bari Müslüman olsa.

Bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű.

- Kara kedileri sever misin?
- Siyah kedileri sever misin?

- Tetszenek neked a fekete cicák?
- Szereted a fekete macskákat?

Hiçbir şey bir kara delikten daha karanlık değildir.

Semmi nem sötétebb, mint egy fekete lyuk.

Teknoloji, birer kara kutu olan zihinlerimize yeni pencereler açtı.

A technológia bepillantást enged az elménk fekete dobozába.

Toprak, sadece kara parçasının yüzeyini kaplayan ince bir örtü

A talaj csak vékony fedőréteg a föld felszínén,

Sizin için kara elmas, kandan daha değerli değil mi?

Önnek a fekete gyémánt értékesebb, mint a vér, ugye?

- Tom'un büyükbabası orduda bir muhabere subayıydı.
- Tom'un dedesi orduda irtibat subayıydı.
- Tom'un dedesi kara irtibat subayıydı.
- Tom'un dedesi kara muhabere subayıydı.

- Tom papája rádiós tiszt volt a katonaságnál.
- Tom nagyapja híradós tiszt volt a seregben.

Dişi aslan, Yeni Ay'ın kara gecelerinin getirdiği avantajı yakında kaybedecek.

Az oroszlán számára előnyös mélysötét éjszakáknak hamarosan vége.

Dünya'nın en büyük kara memelisi şehrin tam göbeğinden geçip gidiyor.

A világ legnagyobb szárazföldi emlőse átoson a város közepén.

- Seni yüzüstü bırakmayacağım.
- Yüzünü kara çıkarmayacağım.
- Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.

Nem foglak cserben hagyni.

Yağmur ormanlarında diğer kara parçalarına oranla daha fazla yeni türe rastlanmaktadır.

A dzsungelekben több új fajt fedeznek fel, mint bárhol másutt a szárazföldön.

Bu kara ayılar, kış uykusuna yatmadan hemen önce kendilerini şehre atıyor.

Közvetlenül téli álmuk előtt a fekete medvék ellátogatnak a belvárosba.

Karbon ayrılması olarak bildiğimiz bir işlem ile kara parçaları ve denizler

elnyelik a vizek és a talaj

Kara mayınları her yıl çoğu çocuk 15.000 ila 20.000 insanı öldürür.

Évenként 15-20.000 ember hal meg taposóaknák által, közülük sokan gyerekek.

Dişi, Ay küçülmeye devam ederken... ...en kara gecelerden en iyi şekilde faydalanmalı.

Az egyre halványuló holdfény mellett a legnagyobb sötétséget is kénytelen kihasználni.

Vampir yarasalar en çok en kara gecelerde harekete geçer. Karanlıkta kan peşindedirler.

A vérszopó denevérek a legsötétebb éjszakákon a legaktívabbak. A feketeségben is a vért keresik.

- Gerçek dost kara günde belli olur.
- İhtiyacın olduğunda yanında olan dost gerçek dosttur.

Bajban ismerszik meg az igazi barát.

- Tom katmerli bir ezik.
- Tom'un doğuştan bahtı kara.
- Tom neye elini atsa kuruyor.
- Tom yıkık bir tip.

- Tomi egy lúzer.
- Tomi született vesztes.