Translation of "Sevmiyorum" in Hungarian

0.011 sec.

Examples of using "Sevmiyorum" in a sentence and their hungarian translations:

Onu sevmiyorum.

- Nem tetszik ez nekem.
- Nem fekszik ez nekem.
- Nincs ez ínyemre.
- Én ezt nem szeretem.
- Ez nekem nem tetszik.
- Ne vagyok ettől oda.

Okulumu sevmiyorum.

Nem szeretem az iskolámat.

Seni sevmiyorum.

- Nem szeretlek.
- Nem szeretem önt.

Çocukları sevmiyorum.

- Nem szeretem a gyerekeket.
- Nem szeretem a kölyköket.

Yüzmeyi sevmiyorum.

Nem szeretek úszni.

Onları sevmiyorum.

- Nem szeretem őket.
- Nem tetszenek nekem.

Birayı sevmiyorum.

Nem szeretem a sört.

Salata sevmiyorum.

Nem szeretem a salátákat.

Yargılanmayı sevmiyorum.

Nem szeretem, ha ítélkeznek fölöttem.

Tom'u sevmiyorum.

Nem szeretem Tomot.

Boston'u sevmiyorum.

Nem tetszik Boston.

Böcekleri sevmiyorum.

Nem szeretem a bogarakat.

Polisleri sevmiyorum.

Nem szeretem a zsarukat.

Kaybetmeyi sevmiyorum.

Nem szeretek veszíteni.

Çalışmayı sevmiyorum.

Nem szeretek dolgozni.

Bunu sevmiyorum.

- Ezt nem szeretem.
- Nekem ez nem tetszik.
- Nem szeretem én az ilyet.
- Nem csipázom én az ilyet.
- Nem komálom én ezt.
- Nem csípem én az ilyet.
- Nem csippantom én az ilyet.
- Nekem ez nem jön be.

Okulu sevmiyorum.

Nem szeretem az iskolát.

Kahve sevmiyorum.

Nem szeretem a kávét.

İngilizceyi sevmiyorum.

Nem szeretem az angolt.

Kendimi sevmiyorum.

Nem szeretem magam.

Peyniri sevmiyorum.

Nem szeretem a sajtot.

Seni sevmiyorum Seni sevmiyorum

Nem szeretlek Nem szeretlek

Onlardan hiçbirini sevmiyorum.

Egyiket sem kedvelem.

Ben yumurta sevmiyorum.

Nem szeretem a tojást.

Bu kitabı sevmiyorum.

- Nekem ez a könyv nem tetszik.
- Nem tetszik nekem ez a könyv.

Ben ödev sevmiyorum.

- Nem szeretem a házifeladatot.
- Nem szeretem a házi feladatot.

Sizi de sevmiyorum.

Én sem kedvellek téged.

O rengi sevmiyorum.

Utálom azt a színt.

Kahramansız romanları sevmiyorum.

Nem szeretem a hősök nélküli regényeket.

Sırada beklemeyi sevmiyorum.

Nem szeretek sorban állni.

Burada yaşamayı sevmiyorum.

Nem szeretek itt élni.

Tom adını sevmiyorum.

Nem tetszik nekem a "Tom" név.

Korku filmlerini sevmiyorum.

Nem szeretem a horrorfilmeket.

Ben zenginleri sevmiyorum.

- Nem szeretem a gazdagokat.
- Nem kedvelem a gazdagokat.

Artık seni sevmiyorum.

- Már nem szeretlek.
- Nem szeretlek már.

Kırsalda yaşamayı sevmiyorum.

Nem szívesen élek vidéken.

Otostop yapmayı sevmiyorum.

Nem kedvelem az autóstoppolást.

Şeker pancarını sevmiyorum.

Nem szeretem a céklát.

Bu bölümü sevmiyorum.

- Nem tetszik nekem ez a rész.
- Nem tetszik nekem ez az epizód.

Grup dansını sevmiyorum.

Nem szeretem a francia négyest táncolni.

Seni beklemeyi sevmiyorum.

Nem szeretek rád várni.

Onu hiç sevmiyorum.

- Kicsit sem tetszik ez nekem.
- Nagyon nem bírom én ezt.

Tek yaşamayı sevmiyorum.

Nem szeretek egyedül élni.

Tom'u artık sevmiyorum.

Már nem szeretem Tomit.

Artık Tom'u sevmiyorum.

Már nem szeretem Tomit.

Dans etmeyi sevmiyorum.

Nem szeretek táncolni.

Dışarıda çalışmayı sevmiyorum.

Nem szeretek kint dolgozni.

Seni sevmiyorum

Nem szeretlek

- Matematikten hoşlanmıyorum.
- Matematiği sevmiyorum.

Nem szeretem a matekot.

- Karı sevmiyorum.
- Kardan hoşlanmıyorum.

Nem szeretem a havat.

Ben metroya binmeyi sevmiyorum.

Nem szeretek metrózni.

Ben kara mizahı sevmiyorum.

Nem szeretem a fekete humort.

Ben klasik müziği sevmiyorum.

- Nem szeretem a klasszikus zenét.
- Nem kedvelem a klasszikus zenét.

Onun konuşma şeklini sevmiyorum.

Nem szeretem a beszédmódját.

Aslında, ben onu sevmiyorum.

Az van, hogy én nem bírom őt.

Buzlu su içmeyi sevmiyorum.

- Nem szeretek jeges vizet inni.
- Nem szeretek olyan vizet inni, amiben jégkocka van.
- Nem szeretek vizet jéggel inni.
- Nem szeretem a vizet jéggel.

Hafta sonlarında çalışmayı sevmiyorum.

Nem szeretek hétvégén dolgozni.

Senin gibi insanları sevmiyorum.

- Nem rajongok a magadfajtáért.
- Nem szeretem az olyanokat, mint te.
- Nem szeretem az olyanokat, mint amilyen te vagy.

Ben bu şekeri sevmiyorum.

Nem szeretem ezt a cukorkát.

Ben de onu sevmiyorum.

Nekem sincs ínyemre.

Ben büyük köpekleri sevmiyorum.

Nem szeretem a nagy kutyákat.

Onun yaptığı şeyi sevmiyorum.

Nem tetszik amit tett.

Yemeğime dokunan insanları sevmiyorum.

Nem szeretem, ha az emberek megérintik az ételemet.

Ona yalan söylemeyi sevmiyorum.

Nem akarok hazudni neki.

Ben sadece seni sevmiyorum.

Nem szeretlek. Ennyi.

Onun sana dokunmasını sevmiyorum.

Nem szeretem, ha hozzád ér.

Ben bu ceketi sevmiyorum.

- Nem szeretem ezt a dzsekit.
- Ez a dzseki nem tetszik nekem.

Ben bu kamerayı sevmiyorum.

Nem tetszik nekem ez a fényképezőgép.

Benimle konuşma tarzını sevmiyorum.

- Nincs ínyemre, ahogy hozzám szólsz.
- Nem teszik, ahogy velem beszélsz.

Açıkçası, saç kesimini sevmiyorum.

Őszintén szólva, nem tetszik a frizurád.

Ben onun yüzünü sevmiyorum.

Nem tetszik az arca.

- Seni sevmiyorum.
- Senden hoşlanmıyorum.

- Nem tetszel te nekem.
- Nem tetszel.
- Nem tetszel nekem.

Ben seyahat etmeyi sevmiyorum.

Nem szeretek utazni.

"Ben onu sevmiyorum." "Evet, sevmezsin"

- — Nem szeretem őt. — De szereted!
- — Nem szeretem őt. — De igen, szereted.

Bu kelimeyi kullanmayı gerçekten sevmiyorum.

Nagyon nem szeretem ezt a szót használni.

Ben onun konuşma tarzını sevmiyorum.

Nem tetszik nekem a beszédmódja.

Tom'un araba sürme tarzını sevmiyorum.

Nem szeretem, ahogy Tom vezet.

Ben gerçekten Tom'u çok sevmiyorum.

Valójában nem igazán kedvelem Tomit.

Keşke Tom'la takılmasan. Onu sevmiyorum.

Szeretném, ha nem lógnál Tommal. Nem szeretem őt.

Ben bu fikri hiç sevmiyorum.

Ez az ötlet egyáltalán nem tetszik nekem.

Senden hoşlanıyorum, ama seni sevmiyorum.

Kedvellek, de nem szeretlek.

- Ders çalışmayı sevmem.
- Ben eğitimi sevmiyorum.

Nem szeretek tanulni.

- Fransızca konuşmayı sevmiyorum.
- Fransızca konuşmayı sevmem.

Nem szeretek franciául beszélni.

Hava karardıktan sonra dışarı çıkmayı sevmiyorum.

Nem szeretek sétálni sötétedés után.

Yüzmeyi severim fakat burada yüzmeyi sevmiyorum.

- Szeretek úszni, de itt nem szeretnék.
- Szeretek úszni, de itt nem szeretek úszni.

Müziği senin sevdiğin kadar çok sevmiyorum.

Én nem szeretem annyira a zenét, mint te.

Başka hiç kimseyi sevmiyorum. Seni seviyorum.

Nem mást szeretek. Téged szeretlek.

- İşimi sevmiyorum.
- İşimi beğenmiyorum.
- İşimden hoşlanmıyorum.

Nem szeretem a munkámat.

Aslında onu sevmiyorum, sadece ilginç buluyorum.

Valójában nem szeretem őt komolyan. Csak nagyon vonzónak találom.

- Sırada beklemeyi sevmiyorum.
- Kuyrukta beklemekten hoşlanmıyorum.

Nem szeretek sorban állni.

Dürüst olmak gerekirse,Tom'u çok sevmiyorum,

Nem igazán kedvelem Tomot, hogy őszinte legyek.