Translation of "Gözle" in Hungarian

0.010 sec.

Examples of using "Gözle" in a sentence and their hungarian translations:

Çıplak gözle görülebildi.

Szabad szemmel is látható.

Bu şeyi gözle göremiyoruz,

Szemmel láthatatlan,

Dili, gözle görülür hâlde.

Szemmel látható a nyelve.

Bakteriler çıplak gözle görülmezler.

A baktériumok láthatatlanok a puszta szem számára.

Yaz tatilini dört gözle bekliyorum.

Már alig várom a nyári vakációt.

Mektubunu almayı dört gözle bekliyorum.

Alig várom, hogy megkapjam a leveledet.

Amcamızın ziyaretini dört gözle bekliyoruz.

- Örülünk bácsikánk látogatásának.
- Örülünk nagybátyánk látogatásának.

Tom gözle görülebilir şekilde sinirliydi.

Tom láthatóan ideges volt.

Tom gözle görülür derecede gergindi.

- Tom láthatóan feszült volt.
- Tom érezhetően feszült volt.

Avustralya'ya gitmeyi dört gözle bekliyorum.

Már alig várom, hogy Ausztráliába mehessek.

Bu yüzden yenileri dört gözle bekliyorum.

Alig várom az újakat.

...yağmur ormanlarını yepyeni bir gözle görebiliyoruz.

a dzsungel teljesen új megvilágításban tárul elénk.

Ama gözle görülenden çok daha fazlası var.

de sokkal több van ebben a dologban.

Yorgunluktan bitap düşmüş ve iki mor gözle.

kimerülten és monoklikkal a szemem alatt küzdöttem.

- Onu dört gözle bekliyorum.
- Onu sabırsızlıkla bekliyorum.

Alig várom.

Yıldızları çıplak gözle, hatta daha da iyisi teleskopla görebilirsin.

A puszta szemeiddel is láthatod a csillagokat, de egy távcsővel még jobban.

Ben, gelen kutuma nefret mesajları almayı dört gözle bekliyor değilim;

Nem kellene emiatt gyűlölködő ímélekre számítanom,

- Tom seni tekrar görmek için sabırsızlanıyor.
- Tom seni tekrar görmeyi dört gözle bekliyor.

Tom alig várja, hogy újra láthasson téged.

- Ben onun için sabırsızlanıyorum.
- Ben ona can atıyorum.
- Ben onu dört gözle bekliyorum.

Már alig várom.

Verecegim sir çok basit: insan ancak yüregiyle baktigi zaman dogruyu görebilir. Gerçegin mayasi gözle görülmez.

Tessék, itt a titkom. Nagyon egyszerű: jól csak a szívével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan.

- Tom doğum günü partisini iple çekiyor.
- Tom doğum günü partisini sabırsızlıkla bekliyor.
- Tom doğum günü partisini dört gözle bekliyor.

Tom már alig várja a születésnapi buliját.