Translation of "Değiştirdim" in Hungarian

- Fikrimi değiştirdim.
- Düşüncemi değiştirdim.

Meggondoltam magam.

- Kıyafetlerimi değiştirdim.
- Giysilerimi değiştirdim.

- Átöltöztem.
- Átvettem a ruháimat.
- Lecseréltem a ruhám.

Üzerimi değiştirdim.

Átöltöztem.

Yön değiştirdim.

Irányt változtattam.

Cümleyi değiştirdim.

- Megváltoztattam a mondatot.
- Átírtam a mondatot.

Böylece konuyu değiştirdim.

Tehát másra tereltem a szót.

Onunla pulları değiştirdim.

Bélyegeket cseréltem vele.

Saç modelimi değiştirdim.

Új frizurám van.

Ben giysileri değiştirdim.

Átöltöztem.

Ben onu değiştirdim.

- Megváltoztatom.
- Én megváltoztatom.

Sonra çalışma biçimimi değiştirdim.

De megváltoztattam tanulási módszeremet.

Ueno İstasyonunda trenleri değiştirdim.

Átszálltam az Ueno állomáson másik vonatra.

Geçen ay adresimi değiştirdim.

- Múlt hónapban változtattam meg a címemet.
- Előző hónapban változtattam meg a címemet.

Odamdaki eşyaların yerlerini değiştirdim.

Megváltoztattam a bútorok elrendezését a szobámban.

Arabamı yeni bir arabayla değiştirdim.

Vettem egy új autót, a régi beszámításával.

Ben web sitemin düzenini değiştirdim.

- Megváltoztattam a honlapom elrendezését.
- Változtattam a honlapom elrendezésén.

Bu kopyalarda sadece resimdeki renkleri değiştirdim.

az egyetlen dolog ami változott, az a képeken használt színek.

İlkinde, bütün resme hükmeden rengi değiştirdim.

Az elsőt más színű tussal rajzoltam.

Üçüncüsünde ise, iki renkten birini değiştirdim.

A harmadikon a két használt komponens közül csak az egyiket cseréltem le.

İkincisinde, tek renkli olan renk paletini tamamen değiştirdim.

A másodikon az egyetlen használt szín árnyalatait egy másik színére cseréltem.