Translation of "5" in Hungarian

5'e 4 oyla.

Öt-négy arányban.

Bu Ariane 5 roketi.

Íme, az Ariane 5 rakéta.

5 Mayıs, Çocuk Bayramı'dır.

Május 5-én van gyereknap.

Genellikle 9-6-5 çalışıyorum.

alkalmanként 996-ben, de általában 965-ben.

Sefalet içindekilerin oranı %5'ti.

5% volt a nincstelenek rátája.

Lütfen 5 dakika daha kal.

Kérlek, maradj még 5 percig.

Onun doğum günü 5 Mayıs.

- Május ötödikén van a születésnapja.
- A születésnapja május 5-ikén van.

Yarın cumartesi, 5 Şubat 2011.

Holnap lesz 2011. február 5., szombat.

3 artı 5, 8'dir.

Három meg öt az nyolc.

Kategori 5 kasırgalar en kötüsüdürler.

Az 5-ös kategóriájú hurrikánok a legrosszabbak.

Norveç'te sadece 5 milyon insan yaşıyor.

Csupán ötmillió ember él Norvégiában.

Ben 5 saattir sizin için bekliyordum.

Már öt órája várok rád.

Tom 5:00'te işten ayrılır.

Tom 5:00-kor befejezi a munkát.

Sorna kanlı,5 ay süren, Plevne kuşatması kurdular

Aztán egy véres, öt hónapos ostromot indítottak Plevna ellen, Bulgáriában.

Bu milyarderin 4 farklı ülkede 5 evi var.

- Ennek a multimilliomosnak öt otthona van négy országban.
- Ennek a milliárdosnak 5 otthona van 4 különböző országban.

Tom 5 farklı ülkede 4 evi olduğunu söylüyor.

Azt mondja Tomi, négy otthona van öt különböző országban.

Kategori 5 bir kasırga maksimum hasara neden olur.

Egy ötös erősségű orkán teljes pusztítást okoz.

Orta kısımda ise 5 milyarlık dev bir grup var

Középen egy óriási 5 milliárdos csoport van,

Ve orada 5 ila 17 yaşındaki kızlar için gönüllü oldum

ahol önkéntesként angol, matematika és természettudományi órákat tartottam

Şu anda Chang'ın okulu, 5'ten daha az kayıtlı öğrenci bulunduran,

Csang iskolája egy a tartomány ezer olyan intézménye közül,

Bilgisayarınızı her 5 yılda bir neden değiştirmeniz gerektiğinin bir gerekçesi yok.

Nincs semmi ok rá, hogy az ember minden öt évben kicserélje a számítógépét.

- Babam öleli beş yıl oldu.
- Babam öldüğünden bu yana 5 yıl oldu.

Öt éve már, hogy apám meghalt.

Sadece 5 saniye ya da 10 saniye sabunla yıkasanız bile, elleriniz hala kirli kalır.

ha csak 5, 10 másodpercig mosod a kezed... még mindig rajta lesz a kezeden...

1.Dünya Savaşı başlayalı 5 ay olmasına rağmen tüm ordulardan 1 milyon asker kayıp verildi.

Az első világháború mindössze öt hónapja tart, és már körülbelül egymillió katona esett el.