Translation of "Yapımı" in German

Bu, ev yapımı.

Das ist hausgemacht.

Bu halı el yapımı.

Dieser Teppich ist eine Handarbeit.

Bu ev yapımı reçel.

Das ist selbstgemachte Marmelade.

Onların hepsi el yapımı şeylerdi.

- Es waren alles handgemachte Sachen.
- Es waren alles von Hand gemachte Sachen.

Japon yapımı bir arabam var.

Ich habe ein Auto, das in Japan hergestellt wurde.

El yapımı şeylere değer veriyorum.

Ich schätze handgemachte Dinge.

Film yapımı heyecan verici bir iştir.

Die Filmemacherei ist ein aufregender Beruf.

Saç yapımı sıvısı güçlü bir koku yaydı.

Die Haarlotion roch streng.

Tom ve Mary el yapımı bir halı aldı.

Tom und Maria haben sich einen handgefertigten Teppich zugelegt.

Hiçbir hayvan bu cümlenin yapımı sırasında zarar görmemiştir.

Bei der Produktion dieses Satzes kamen keine Tiere zu Schaden.

Sanırım Tom'un ev yapımı kurabiyeleri Mary'nin yaptıklarından daha iyi.

Ich finde, dass Toms selbstgemachte Kekse besser schmecken als die von Maria.

O yaşlı adam elli yıldır ev yapımı viski imal etmekteydi.

Dieser alte Mann hatte seit fünfzig Jahren Whisky selbst gebrannt.

Bu el yapımı İtalyan malı titanyum bisiklet son derece hafiftir.

- Dieses handgemachte italienisch hergestellte Titanfahrrad ist unheimlich leicht.
- Dieses handgefertigte italienische Titaniumrad ist unglaublich leicht.