Translation of "Uyandı" in German

0.004 sec.

Examples of using "Uyandı" in a sentence and their german translations:

- O uyandı.
- O, uyandı.

Sie wachte auf.

- O uyandı.
- Yataktan kalktı.
- Uyandı.

Er stand auf.

Tom uyandı.

Tom wachte auf.

- Mary karnı ağrıyarak uyandı.
- Mary karın ağrısıyla uyandı.
- Mary mide bulantısıyla uyandı.

Maria wachte auf, und ihr war übel.

Bebek uyandı mı?

Ist das Baby aufgewacht?

Tom çıplak uyandı.

Tom wachte nackt auf.

Tom hastanede uyandı.

Tom wachte im Krankenhaus auf.

- Tom sabahın köründe uyandı.
- Tom sabahın ilk ışığında uyandı.
- Tom şafak sökümünde uyandı.

Tom wachte im Morgengrauen auf.

Artık baba da uyandı.

Jetzt ist der Vater wach.

Bebek gecenin ortasında uyandı.

Das Baby wachte mitten in der Nacht auf.

Gecenin bir yarısında uyandı.

- Mitten in der Nacht wachte er auf.
- Er wachte mitten in der Nacht auf.

Tom saat onda uyandı.

Tom ist um zehn aufgewacht.

O yerde çıplak uyandı.

Sie erwachte nackt auf dem Fußboden.

Tom az önce uyandı.

Tom ist gerade aufgewacht.

Tom 6.30'da uyandı.

- Tom wachte um halb sieben auf.
- Tom erwachte um 6.30 Uhr.

Tom neredeyse öğleyin uyandı.

Tom ist um die Mittagszeit herum wach geworden.

O, kendi başına uyandı.

Sie wachte von allein auf.

Telefon çaldığında Tom uyandı.

Tom wachte auf, als das Telefon klingelte.

Tom gecenin ortasında uyandı.

Tom wachte mitten in der Nacht auf.

Tom bir migrenle uyandı.

Tom wachte mit Migräne auf.

Tom gece yarısı uyandı.

Tom wachte um Mitternacht auf.

O, çıplak ve şaşkın uyandı.

Er erwachte, nackt und verwirrt.

Küçük kız gün ağarırken uyandı.

Das kleine Mädchen erwachte am Beginn der Morgendämmerung.

Tom baş ağrısı ile uyandı.

Tom wachte mit Kopfschmerzen auf.

Tom pastırma yemek kokusuna uyandı.

Tom erwachte durch den Geruch gebratenen Frühstücksspecks.

Tom öğleden biraz önce uyandı.

Tom wachte kurz vor Mittag auf.

Tom filmin sonuna doğru uyandı.

Tom wachte kurz vor Ende des Filmes auf.

O bu sabah erken uyandı.

Er ist heute Morgen früh aufgewacht.

O trende uyudu ve Almanya'da uyandı.

Er schlief im Zug ein und wachte in Deutschland wieder auf.

Tom gün doğumunu izlemek için uyandı,

Tom stand auf, um sich den Sonnenaufgang anzusehen.

Tom yeni bir adammış gibi uyandı.

Als er erwachte, fühlte sich Tom wie neugeboren.

Jim uyandı ve kendini odada yalnız buldu.

Jim erwachte und fand sich allein im Zimmer.

Tom, korkunç bir baş ağrısı ile uyandı.

Tom wachte mit schrecklichen Kopfschmerzen auf.

- Tom hastanede uyandı.
- Tom gözünü hastanede açtı.

Tom wachte im Krankenhaus auf.

Tom ertesi gün acı bir kalıntı ile uyandı.

Tom wachte am nächsten Tag völlig verkatert auf.

Tom geceleyin göğsünün ortasında yanan bir ağrı ile uyandı.

Tom wachte in der Nacht mit einem brennenden Schmerz mitten in der Brust auf.

Tom gecenin ortasında uyandı ve bütün bir torba kurabiyeyi yedi.

Tom stand mitten in der Nacht auf und verzehrte eine ganze Packung Kekse.

Tom gece yarısında uyandı ve bir paket cipsin hepsini yedi.

Tom ist mitten in der Nacht aufgestanden und hat eine ganze Tüte Chips verputzt.

O, gecenin ortasında uyandı ve mutfaktan gelen garip bir ses duydu.

Sie wachte mitten in der Nacht auf und hörte aus der Küche ein seltsames Geräusch.

Yuriko deniz biyolojisinden mezun bir öğrenci, bir balık tankının içinde uykuya daldı ve ahtapotlar ve deniz yıldızları ile kaplı olarak uyandı.

Yuriko, eine Meeresbiologie-Master-Studentin, schlief in einem Aquarium ein und wachte umgeben von Tintenfischen und Seesternen wieder auf.