Translation of "Oynuyordu" in German

Onunla oynuyordu.

Sie hat nur mit ihm gespielt.

Hangi takımlar oynuyordu?

Welche Mannschaften haben gespielt?

Çocuklar çamurda oynuyordu.

Die Kinder haben im Dreck gespielt.

O, bir çakmakla oynuyordu.

Er spielte mit einem Feuerzeug.

Üç çocuk parkta oynuyordu.

Drei Kinder spielten im Park.

O bir çakmakla oynuyordu.

Er spielte mit einem Feuerzeug.

Tom yiyecekleriyle oyun oynuyordu.

Tom spielte mit seinem Essen herum.

Dora mutfakta bebeğiyle oynuyordu.

Dora spielte in der Küche mit ihrer Puppe.

Tom telefonunda oyun oynuyordu.

Tom spielte etwas mit seinem Telefon.

Gariban bir yanaşmayı oynuyordu burada

der seltsame spielte hier nebenher

O, bütün gün tenis oynuyordu.

Er hat den ganzen Tag Tennis gespielt.

Çocuklar polisler ve soyguncular oynuyordu.

Die Jungen spielten Räuber und Gendarm.

Sokakta in cin top oynuyordu.

Auf der Straße war tote Hose.

- O boş bir tenekeyle futbol oynuyordu.
- Boş bir teneke kutu ile futbol oynuyordu.

Er hat mit einer leeren Büchse Fußball gespielt.

çıkarcı düzenbaz hileci bir kapıcı oynuyordu

Ein Schurken-Trickster-Trickster, der einen Concierge spielt

O sırada kız kardeşi ile oynuyordu.

Zu dieser Zeit spielte sie mit ihrer Schwester.

Kedi canlı bir fare ile oynuyordu.

Die Katze spielte mit einer lebenden Maus.

Kuzenimin küçük kız çocuğu mandallarla oynuyordu.

Die kleine Tochter meines Cousins spielte mit Wäscheklammern.

Farklı sosyal ekonomik sınıflarını teker teker oynuyordu

nacheinander verschiedene sozialökonomische Klassen spielen

Genç kız yan odada oyuncak bir bebekle oynuyordu.

- Das kleine Mädchen spielte nebenan mit einer Puppe.
- Das kleine Mädchen war nebenan und spielte mit einer Puppe.

Öylesine güzel bir gündü ki birçok çocuk parkta oynuyordu.

Es war solch ein schöner Tag, dass viele Kinder im Park spielten.

O parkta idi, bir yabancı geldiğinde salıncakta oynuyordu, ve o, ona karamelini önerdi.

Sie spielte mit der Schaukel im Park, als ein Fremder sich ihm näherte und ihm Bonbons anbot.

- Bir Allah'ın kulu yoktu.
- İn cin top oynuyordu.
- Tek bir Allah'ın kulu yoktu.
- Kimsecikler yoktu.

Da war keine Menschenseele.

- Görünürde kimse yoktu.
- İn cin top oynuyordu.
- Tek bir Allah'ın kulu yoktu.
- Kimsecikler yoktu.
- Etrafta hiç kimseler yoktu.

Es war weit und breit keine Menschenseele zu sehen.