Translation of "Malzeme" in German

Malzeme almaya geldim.

Ich bin hier, um Vorräte zu kaufen.

- Bu malzeme kolaylıkla yanar.
- Bu malzeme kolayca tutuşur.

Dieses Material ist leicht entzündlich.

O malzeme iyi mi?

Ist das gutes Material?

Bu iyi malzeme mi?

Ist das hier gutes Material?

Bu malzeme CO₂ emer.

- Dieses Material absorbiert CO₂.
- Dieses Material absorbiert Kohlendioxid.

Bu malzeme asla aşınmaz.

Dieses Material nutzt sich überhaupt nicht ab.

Bu malzeme kolayca esner.

- Dieses Material dehnt sich leicht aus.
- Dieser Stoff beult sich leicht aus.
- Dieser Stoff weitet sich leicht.

Yeterince malzeme olmadan işe başlanmaz.

Man kann keine Ziegelsteine ohne Stroh herstellen.

Yeterince malzeme olmadan işe kalkışma.

Man kann keine Ziegelsteine ohne Stroh herstellen.

Ay'daki problem şu, yerel malzeme ne?

Das Problem mit dem Mond ist: Was sind die lokalen Materialien?

O, raporu için malzeme toplamakla meşguldü.

Er war damit beschäftigt, Material für seinen Bericht zu sammeln.

Çelik sivil inşaatta yaygın olarak kullanılan bir malzeme.

Stahl ist ein viel genutztes Material im Bauwesen.

Bu, madencilerin bu bölgede malzeme taşıdıkları bir şey olmalı.

Damit haben Minenarbeiter Nachschub durch das Bergwerk transportiert.

Pekâlâ, artık ihtiyacım olan tek şey yatak yapmak için malzeme bulmak.

Jetzt brauche ich nur noch etwas Dämmung, um ein Bett zu machen.

- Bu malzeme bir elbise için uygun değildir.
- Bu kumaş elbise için uygun değil.
- Bu kumaş elbiselik değil.

- Dieser Stoff ist nicht geeignet für ein Kleid.
- Dieser Stoff eignet sich nicht für ein Kleid.