Translation of "Koyduğunu" in German

Anahtarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

Sie erinnert sich nicht mehr, wohin sie ihren Schlüssel gelegt hat.

Birinin çorbasına zehir koyduğunu düşündü.

Er nahm an, dass jemand Gift in seine Suppe gegeben habe.

Tom'un valizini nereye koyduğunu bilmiyorum.

- Ich weiß nicht, wohin Tom seinen Koffer gestellt hat.
- Ich weiß nicht, wo Tom seinen Koffer hingestellt hat.

Tom pasaportunu nereye koyduğunu hatırlamadı.

Tom wusste nicht mehr, wo er seinen Pass gelassen hatte.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

- Tom weiß nicht mehr, wohin er seine Schlüssel getan hat.
- Tom weiß nicht mehr, wo er seine Schlüssel hingetan hat.
- Tom weiß nicht mehr, wo er seine Schlüssel gelassen hat.
- Tom erinnert sich nicht, wo er seine Schlüssel hingelegt hat.

Tom anahtarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

Tom erinnert sich nicht mehr, wo er seinen Schlüssel hingelegt hat.

Tom gözlüklerini nereye koyduğunu unuttu.

Tom wusste nicht mehr, wo er seine Brille hingelegt hatte.

Tom'un anahtarları nereye koyduğunu biliyor musun?

- Weißt du, wo Tom die Schlüssel hingetan hat?
- Weißt du, wo Tom die Schlüssel hingelegt hat?

Tom annesinin masaya koyduğunu yemeyi reddetti.

Tom weigerte sich zu essen, was seine Mutter auf den Tisch stellte.

Tom güneş gözlüğünü nereye koyduğunu hatırlayamıyor.

- Tom kann sich nicht erinnern, wohin er seine Sonnenbrille verlegt hat.
- Tom fällt nicht mehr ein, wohin er seine Sonnenbrille legte.

Tom dolma kalemini nereye koyduğunu hatırlayamadı.

Tom konnte sich nicht erinnern, wo er seinen Stift hingelegt hatte.

Tom'un anahtarlarını nereye koyduğunu biliyor musun?

Weißt du, wo Tom seine Schlüssel hingetan hat?

Tom'un anahtarı nereye koyduğunu merak ediyorum.

Ich frage mich, wo Tom den Schlüssel hingelegt hat.

Tom arabamın anahtarlarını nereye koyduğunu bana söylemez.

Tom will mir nicht sagen, wo er meine Autoschlüssel hingetan hat.

Tom sarhoştu ve arabasını nereye koyduğunu unuttu.

Tom war betrunken und vergaß, wo er sein Auto geparkt hat

Bu köpeğe Pochi adını kimin koyduğunu bilmiyorum.

Ich weiß nicht, wer diesem Hund den Namen Pochi gegeben hat.

Tom Mary'ye kendi kamerasını nereye koyduğunu sorması gerekiyor.

Tom sagt, er müsse Maria fragen, wohin sie seine Kamera gelegt habe.

Tom bana araba anahtarlarımı nereye koyduğunu söylemeyi reddetti.

Tom weigerte sich, mir mitzuteilen, wohin er meine Autoschlüssel gelegt hatte.