Translation of "Unuttu" in Spanish

Tom unuttu.

A Tom se le olvidó.

Sonunda, olayı unuttu.

Finalmente, se le olvidó el incidente.

Tom ketçapı unuttu.

Tom se olvidó del ketchup.

Doğum günümü unuttu.

Él olvidó mi cumpleaños.

Köpeği beslemeyi unuttu.

Él se olvidó de dar de comer al perro.

Bir ismi unuttu.

Se olvidó de un nombre.

Tom kuralları unuttu.

Tom olvidó las normas.

O adını unuttu.

Él se ha olvidado su nombre.

Tom ne unuttu?

¿De qué se olvidó Tom?

Tom gözlüğünü unuttu.

Tom olvidó sus gafas.

Tom sütü unuttu.

A Tom se le olvidó la leche.

Tom randevusunu unuttu.

Tom olvidó su cita.

- O, arkadaşlarının tümünü unuttu.
- O, bütün arkadaşlarını unuttu.

Él se olvidó de todos sus amigos.

Oraya gitme sözünü unuttu.

Olvidó su promesa de ir allí.

O, kapıyı kilitlemeyi unuttu.

Él olvidó cerrar la puerta con llave.

O, köpeğini beslemeyi unuttu.

Ella se olvidó de dar de comer a su perro.

Tom neredeyse konferansı unuttu.

A Tom casi se le olvidó la conferencia.

O, ışığı kapamayı unuttu.

Él se olvidó de apagar la luz.

O, şemsiyeyi otobüste unuttu.

Él se olvidó el paraguas en el autobús.

Tom zaten seni unuttu.

Tom ya te ha olvidado.

Bunu nasıl yapacağını unuttu.

- Ha olvidado el modo de hacerlo.
- Ha olvidado cómo se hace.
- Ha olvidado cómo hacerlo.

O kendi adını unuttu.

Se olvidó de su propio nombre.

Tom tuvaleti temizlemeyi unuttu.

Tomás se olvidó de tirar la cadena.

O ona yazmayı unuttu.

- Ella olvidó escribirle.
- Ella se olvidó de escribirle.

Tom ışığı kapatmayı unuttu.

Tom se olvidó de apagar la luz.

Tom gazı kapatmayı unuttu.

Tom se olvidó de cortar el gas.

Tom adını imzalamayı unuttu.

Tom se olvidó de firmar su nombre.

Tom faturayı ödemeyi unuttu.

A Tom se le olvidó pagar la cuenta.

Tom kapıyı kilitlemeyi unuttu.

Tom se olvidó se ponerle llave a la puerta.

Tom ödevini yapmayı unuttu.

- Tom se olvidó de hacer su tarea.
- A Tom se le olvidó hacer los deberes.

Tom, Mary'nin adresini unuttu.

- Tom olvidó la dirección de Mary.
- Tom ha olvidado la dirección de Mary.

Tom sobayı kapatmayı unuttu.

Tom olvidó apagar la cocina.

Tom çeki imzalamayı unuttu.

Tom olvidó firmar el cheque.

Tom arabasını kilitlemeyi unuttu.

Tom olvidó ponerle llave a su coche.

Tom vergilerini dosyalamayı unuttu.

Tom se olvidó de archivar sus impuestos.

Tom köpeğini beslemeyi unuttu.

Tom olvidó alimentar a su perro.

Tom kamerasını getirmeyi unuttu.

Tom se olvidó de traer su cámara.

Tom şemsiyesini nereye bıraktığı unuttu.

Tom olvidó dónde había dejado el paraguas.

Mary beni unuttu, değil mi?

Pero Mary me ha olvidado, ¿no?

Annem salataya tuz eklemeyi unuttu.

- A mi madre se le olvidó echarle sal a la ensalada.
- Mi madre olvidó echar sal en la ensalada.

Sanırım Tom sana söylemeyi unuttu.

Supongo que a Tom se le olvidó decirte.

Tom toplantıyı büyük ölçüde unuttu.

Tom casi se olvidó de la reunión.

Taksi şoförü taksimetreyi açmayı unuttu.

Al taxista se le olvidó conectar el taxímetro.

Tom onu kimin söylediğini unuttu.

Tom se olvidó de quién lo dijo.

Tom şemsiyesini yanına almayı unuttu.

A Tom se le olvidó llevarse su paraguas.

Tom çalar saatini ayarlamayı unuttu.

A Tom se le olvidó ajustar su reloj despertador.

Tom önemli bir şey unuttu.

Tomás olvidó una cosa importante.

Tom Mary'nin telefon numarasını unuttu.

Tom olvidó el número telefónico de Mary.

Tom odasının anahtarını içeride unuttu.

Tom se quedó encerrado fuera de su pieza.

Tom gözlüklerini nereye koyduğunu unuttu.

Tom olvidó en donde puso sus lentes.

Tom ön kapıyı kilitlemeyi unuttu.

Tom olvidó ponerle llave a la puerta del frente.

Tom yapması gerekeni yapmayı unuttu.

Tom olvidó hacer lo que se suponía que hiciera.

Tom onun nasıl yapılacağını unuttu.

A Tom se le ha olvidado cómo hacerlo.

Bazıları ise Osmanlıyı çoktan unuttu bile

algunos ya han olvidado al otomano

Belki o benim doğum günümü unuttu.

Tal vez ella se olvidó de mi cumpleaños.

Dün beni görmek için gelmeyi unuttu.

Ayer se le olvidó venir a verme.

Cerrah hastanın içinde bir şey unuttu.

El cirujano olvidó algo dentro del paciente.

Tom bir el feneri getirmeyi unuttu.

Tom se olvidó de traer una linterna.

O, ona bir hediye aldığını unuttu.

Ella se olvidó de que le había comprado un regalo.

Tom zarfa bir pul yapıştırmayı unuttu.

Tom se olvidó de ponerle una estampilla al sobre.

Tom dün gece köpeği beslemeyi unuttu.

Tom se olvidó de darle de comer a su perro anoche.

Tom, Mary'ye John'un aradığını söylemeyi unuttu.

Tom olvidó decirle a Mary que John había llamado.

Tom bu sabah ilacını almayı unuttu.

- Tom se olvidó de tomar su medicina esta mañana.
- A Tom se le olvidó de tomar su medicina esta mañana.

Tom cep telefonunu nereye koyduğunu unuttu.

Tom olvidó en dónde puso su celular.

O, onun için bir hediye almayı unuttu.

Él olvidó comprar un regalo para ella.

O sarhoştu ve arka kapıyı kapatmayı unuttu.

- Él estaba ebrio y olvidó cerrar la puerta trasera.
- Estaba borracho y se le olvidó cerrar la puerta de atrás.

Tom Mary'ye ne söylemeyi planladığını söylemeyi unuttu.

Tom se olvidó de decirle a Mary lo que había planeado decirle.

Tom Mary'ye bir Noel kartı göndermeyi unuttu.

Tom olvidó enviarle a Mary una tarjeta de navidad.

O her şeyi unuttu ve hiçbir şeyi hatırlayamıyor.

Ella se olvidó de todo y no puede recordar nada.

Tom Mary'ye saat kaçta orada olacağını söylemeyi unuttu.

A Tom se le olvidó decirle a María a qué hora estaría ahí.

O, o kadar kızgındı ki akşam yemeği yemeyi unuttu.

Él estaba tan enfadado que se olvidó de cenar.

O, daha sonra aramasını rica etti fakat o unuttu.

Ella le pidió que le llamara más tarde, pero a él se le olvidó.

O, dün gece onu aramak için söz verdiğini unuttu.

Ella se olvidó de que le había prometido llamarle anoche.

Tom John'un ona sormasını istediği soruyu Mary'ye sormayı unuttu.

A Tom se le olvidó preguntarle a Mary la pregunta que John le había pedido que le hiciera.

Kız kardeşim çok düzenli değildir ve kurs için kayıt olmayı unuttu.

Mi hermana es poco previsora y se ha olvidado de matricularse en el curso.