Translation of "Kilometre" in German

0.006 sec.

Examples of using "Kilometre" in a sentence and their german translations:

On kilometre koştuk.

Wir liefen 10 Kilometer weit.

Üç kilometre koştuk.

Wir sind drei Kilometer gerannt.

Paris'e 50 kilometre var.

Es sind 50 Kilometer nach Paris.

Yaklaşık altı kilometre yürüdük.

- Wir sind um die sechs Kilometer weit gegangen.
- Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß.

Günde on kilometre koşarım.

- Ich laufe jeden Tag zehn Kilometer.
- Ich laufe jeden Tag 10 km.

Başkente kırk kilometre uzaklıktayız.

Wir sind vierzig Kilometer von der Hauptstadt entfernt.

Günlük on kilometre koşarım.

Ich laufe täglich zehn Kilometer.

Bir kilometre bin metredir.

Ein Kilometer hat tausend Meter.

O on kilometre gitti.

Er ging zehn Kilometer.

İstasyon iki kilometre uzaklıktadır.

Der Bahnhof ist zwei Kilometer entfernt.

380.000 kilometre ötede dahi olsa...

Selbst aus über 380.000 km Entfernung...

Paris'e elli kilometre uzakta bulunuyor.

Es sind 50 Kilometer nach Paris.

Şehrim sahile birkaç kilometre uzaklıkta.

Meine Stadt liegt einige Kilometer von der Küste entfernt.

Okul evimden beş kilometre uzaklıktadır.

Die Schule ist fünf Kilometer von mir zu Hause entfernt.

Eris yakşalık 2400 kilometre genişliğinde.

Eris hat einen Durchmesser von etwa 2400 km.

Tom birkaç kilometre uzakta yaşıyor.

Tom lebt ein paar Meilen entfernt.

Aradığımız Embarra Köyü 43 kilometre batıda,

Das Dorf der Embarra liegt 43 Kilometer westlich

En derin yer beş kilometre aşağıdaydı.

beträgt fünf Kilometer.

...her yıl yüzlerce kilometre göç eder.

um den sich öffnenden Blüten zu folgen.

Yaşlı adam beş kilometre yüzmeyi denedi.

Der alte Mann versuchte, 5 Kilometer zu schwimmen.

Buradan kıyıya yaklaşık üç kilometre var.

Von hier bis zur Küste sind es etwa drei Kilometer.

Biz kıyıdan yaklaşık 3 kilometre uzaktayız.

Wir sind etwa drei Kilometer von der Küste entfernt.

Tom her gün 10 kilometre koşar.

Tom läuft jeden Tag zehn Kilometer.

Bir sonraki kente kaç kilometre var?

Wie viele Kilometer ist die nächste Stadt entfernt?

Onun evi buradan birkaç kilometre uzakta.

Ihr Haus liegt ein paar Kilometer von hier entfernt.

Bu nehir iki yüz kilometre uzunluğunda.

- Dieser Fluss hat eine Länge von zweihundert Kilometern.
- Dieser Fluss ist zweihundert Kilometer lang.

15 kilometre ileride, soğuk zincir güzergâhının kuzeydoğusunda.

und ist immer noch viele Kilometer im Nordosten dieser Kühlketten-Route entfernt.

Rüzgâr sayesinde, enkazın altı kilometre batısına savrulduk.

Dank dieser Winde sind wir etwa 6 Kilometer entfernt gelandet.

Fakat en az 100 kilometre uzaklıktan getiriliyor

aber mindestens 100 Kilometer entfernt gebracht

İstasyondan okula en az beş kilometre idi.

Es waren gute fünf Kilometer vom Bahnhof bis zur Schule.

Uçak saatte beş yüz kilometre hızla uçar.

Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde.

Bir kilometre ileride bir benzin istasyonu var.

Einen Kilometer weiter ist eine Tankstelle.

İşaret, şehirden otuz kilometre uzakta olduğumuzu söyledi.

Auf dem Schild stand, dass wir dreißig Kilometer von der Stadt entfernt waren.

Buraya ulaşmak için her yıl binlerce kilometre katediyorlar.

Jedes Jahr schwimmen sie Tausende Kilometer, um herzugelangen.

Ama sanırım enkaz dört buçuk kilometre doğuda kalıyor.

aber das Wrack liegt wohl noch rund fünf Kilometer im Osten.

Polis beni durdurduğunda saatte 120 kilometre hızla gidiyordum.

Ich fuhr 120 Stundenkilometer, als die Polizei mich anhielt.

Ekvatorda, Dünya yaklaşık saatte 2200 kilometre hızla dönüyor.

Am Äquator beträgt die Rotationsgeschwindigkeit der Erdoberfläche etwa zweitausendzweihundert Kilometer pro Stunde.

Polis beni durdurduğunda saatte 120 kilometre hızla sürüyordum.

Ich fuhr mit 120 Stundenkilometern, als die Polizei mich anhielt.

Tom'un evi buradan hemen hemen üç kilometre uzakta.

Toms Haus ist ungefähr drei Kilometer von hier entfernt.

Sırtlanlar, on kilometre öteden bile aslanlara kulak misafiri olabilir.

Hyänen können Löwen aus über zehn Kilometer Entfernung hören.

Yavruları üç kilometre uzakta. Büyük erkek de hâlâ bölgede.

Ihre Jungen sind drei Kilometer entfernt, und das große Männchen ist noch in der Gegend.

Bu patlama 2 bin kilometre kare alanı doğrudan etkiledi

Diese Explosion betraf direkt die Fläche von zweitausend Quadratkilometern

Hızlı bir yürüyücü bir saat içinde altı kilometre yürüyebilir.

Ein schneller Fußgänger kann in einer Stunde sechs Kilometer zurücklegen.

Yalnızca altı kilometre batıda ama bu bizim için kolay olmayacak.

Danach ist sie nur rund sechs Kilometer im Westen, aber das wird kein Spaziergang.

Enerjisini son damlasına kadar harcayarak tek gecede birkaç kilometre uçacak.

Er braucht all seine Energie und fliegt in einer Nacht mehrere Kilometer weit.

Kuşlar binlerce kilometre uzağa uçup, her yıl aynı yere dönebilirler.

Vögel können Tausende von Kilometern fortfliegen und kommen jedes Jahr an denselben Ort zurück.

Soğuk zincir güzergâhının sonuna yaklaşıyoruz. Embarra Köyü sadece birkaç kilometre uzaklıkta.

Wir nähern uns dem Ende der Kühlketten-Route. Und das Dorf der Embarra ist nur noch wenige Kilometer entfernt.

Tom bir otobüs bileti için para ödemektense on kilometre yürümeyi tercih etti.

Tom ging lieber zehn Kilometer zu Fuß, als Geld für eine Busfahrkarte zu bezahlen.

Firari buradan elli kilometre uzaktaki küçük bir kasabada ortaya çıkmış, ama sonra gözden kaybolmuş.

Der Flüchtige ließ sich in einer Kleinstadt fünfzig Meilen von hier blicken und verschwand dann wieder.

Polis, terk edilmiş araba ile üç kilometre uzakta bulunan ceset arasında bir bağlantı olduğunu düşünüyor.

Die Polizei vermutete einen Zusammenhang zwischen dem stehengelassenen Auto und der Leiche, die in drei Kilometern Entfernung gefunden worden war.

Şimdi bir şehirde yaşıyorum. Yine de, evim ve büyük orman arasındaki mesafe yalnızca bir kilometre civarında.

Jetzt lebe ich in der Stadt. Doch die Entfernung zwischen meinem Haus und einem großen Wald beträgt nur etwa einen Kilometer.

Ceres, güneş'ten 415 milyon kilometre uzaklıkta bulunur ve Mars ile Jüpiter arasındaki bir yörüngede güneş'in etrafında döner.

Ceres hat einen Abstand von 415 Millionen Kilometern von der Sonne und umrundet diese auf einer Umlaufbahn zwischen Mars und Jupiter.

- Tokyo ve Osaka arasındaki mesafenin yaklaşık on kilometre olduğunu duydum.
- Tokyo ve Osaka arasındaki mesafe yaklaşık 10 kilometreymiş diye duydum.

Ich habe gehört, dass Tōkyō und Ōsaka etwa zehn Kilometer auseinanderliegen.