Translation of "Kaydetti" in German

Tom onu kaydetti.

Tom hat es aufgenommen.

Tom onu videoya kaydetti.

- Tom hat es auf Videoband aufgenommen.
- Tom hat es auf Video aufgezeichnet.

Muhabir söylenilen her şeyi kaydetti.

Der Reporter notierte alles, was gesagt wurde.

Kaset kaydedici, onun sesini kaydetti.

Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.

O kasetçalar onun sesini kaydetti.

Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.

Tom dizüstünde bir şey kaydetti.

Tom schrieb etwas in sein Notizbuch.

Tom iki kez skor kaydetti.

- Tom traf zweimal.
- Tom punktete zweimal.

O, teniste büyük bir ilerleme kaydetti.

Er hat große Fortschritte im Tennis gemacht.

- Bilgisayar bilimi ülkemizde hızlı bir ilerleme kaydetti.
- Bilgisayar bilimi ülkemizde hızlı bir ilerleme yaptı.

Die Informatik hat in unserem Land große Fortschritte gemacht.