Translation of "Hoşlanmıyordu" in German

Tom, Mary'den hoşlanmıyordu.

Tom mochte Maria nicht.

O, şehirde yaşamaktan hoşlanmıyordu.

- Ihr gefiel es nicht, in der Stadt zu leben.
- Sie lebte nicht gerne in der Stadt.
- Es gefiel ihr nicht, in der Stadt zu leben.
- Sie wohnte nicht gern in der Stadt.

O, fakir olmaktan hoşlanmıyordu.

Er war nicht gerne arm.

O fakir olmaktan hoşlanmıyordu.

Sie war nicht gerne arm.

Bay Grey işinden hoşlanmıyordu.

Herrn Grau gefiel seine Arbeit nicht.

Tom, Mary'nin kocasından hoşlanmıyordu.

Tom mochte Marias Ehemann nicht.

Tom, Mary'nin tavsiyesinden hoşlanmıyordu.

Tom gefiel Marias Rat nicht.

Tom o zaman biradan hoşlanmıyordu.

Tom mochte damals kein Bier.

Tom yeterli paraya sahip olmamaktan hoşlanmıyordu.

Tom mochte nicht, dass er nicht genug Geld hatte.

Şarkı söylemekten hoşlanmıyordu fakat onlar ona şarkı söylettiler.

Er sang nicht gern, doch wurde er zum Singen gezwungen.

- O, kent yaşamından hoşlanmadı.
- O, şehir hayatından hoşlanmıyordu.

Ihr gefiel es nicht, in der Stadt zu leben.