Translation of "Geliyorlar" in German

Jacksonlar geliyorlar.

Die Jacksons kommen.

İşte geliyorlar.

Da kommen sie.

Şimdi geliyorlar.

Sie kommen jetzt gerade.

Sanırım onlar geliyorlar.

Ich glaube, sie kommen.

Onlar nereden geliyorlar?

Woher kommen sie?

Onlar yine geliyorlar.

- Sie kommen wieder.
- Die kommen wieder.

Onlar buraya geliyorlar.

Sie kommen hierher.

Bizi görmezden geliyorlar.

Sie ignorieren uns.

- Yarın buraya mı geliyorlar?
- Yarın buraya geliyorlar mı?

- Kommen sie morgen her?
- Kommen sie morgen hierher?

Onlar aynı köyden geliyorlar.

Sie kommen aus demselben Dorf.

Onlar aynı ülkeden geliyorlar.

Sie kommen aus demselben Land.

Onlar ne zaman geliyorlar?

Wann kommen sie?

Onlar iş anlamına geliyorlar.

Sie meinen’s ernst.

Çocuklarım beni görmeye geliyorlar.

Meine Kinder kommen mich besuchen.

Onlar parka otobüsle geliyorlar.

- Sie kommen mit dem Bus zum Park.
- Sie werden per Bus zum Park kommen.

Tom ve Mary aynı ülkeden geliyorlar.

Tom und Maria kommen aus demselben Land.

Tom ve Mary aynı kasabadan geliyorlar.

- Tom und Mary kommen vom gleichen Dorf.
- Tom und Mary kommen von der gleichen Stadt.

Ebeveynlerin seni almak için geliyorlar mı?

Holen dich deine Eltern ab?

Tom ve Mary şimdi buraya geliyorlar.

Tom und Mary sind jetzt auf dem Weg hierher.

Yavrular, antilopları korkutup kaçırıyor. Doğruca dişiye geliyorlar.

Die Jungen lösen eine Massenflucht aus. Direkt auf sie zu.

Üniversite şehirlerinde insanlar sürekli geliyorlar ve gidiyorlar.

In Universitätsstädten herrscht ein beständiges Kommen und Gehen.

Birçok insan artık saman nezlesinin üstesinden geliyorlar.

Viele Leute haben momentan mit Heuschnupfen zu tun.

Geliyorlar! Kılını kıpırdatma yoksa sürpriz berbat olacak.

Da kommen sie! Gebt keinen Mucks von euch, sonst verderbt ihr die Überraschung!

- Onlar da geliyorlar mı?
- Onlar da geliyor mu?

Kommen die auch?

O ve kız kardeşi yarın bizi ziyarete geliyorlar.

Sie und ihre Schwester kommen morgen zu Besuch.

Dokunacak mesafeye geliyorlar ki... ...bir kez daha tehlike ortaya çıkıyor.

Das Wasser ist zum Greifen nah. Doch es droht erneut Gefahr.

"Tatile yalnız başına mı gidiyorsun?" "Hayır, problemlerim benimle birlikte geliyorlar."

„Fahren Sie allein in die Ferien?“ – „Nein, meine Probleme kommen mit.“

Öyle görünüyor ki kızlar bilimle daha da ilgili hâle geliyorlar.

Es scheint, dass sich immer mehr Mädchen für die Naturwissenschaften interessieren.

- Onlar da geliyorlar mı?
- Onlar da mı geliyor?
- Onlar da geliyor mu?

Kommen die auch?

- Bizi takip ettiklerini mi düşünüyorsun?
- Bizim peşimizden geldiklerini mi düşünüyorsun?
- Sence bizi takip mi ediyorlar?
- Sence bizim peşimizden mi geliyorlar?

Glaubst du, die verfolgen uns?