Translation of "Fikirdi" in German

Aptalca bir fikirdi.

- Das war eine bescheuerte Idee.
- Das war eine dumme Idee.

İyi bir fikirdi.

Es war eine gute Idee.

Sadece bir fikirdi.

Das war nur eine Idee.

- Bu aptalca bir fikirdi.
- O aptalca bir fikirdi.

Das war eine dumme Idee.

O kötü bir fikirdi.

Es war eine schlechte Idee.

O berbat bir fikirdi.

Es war eine schreckliche Idee.

Bu dahiyane bir fikirdi.

Das war genial.

Bu harika bir fikirdi.

Das war eine tolle Idee.

Tatoeba'yı yapmak güzel bir fikirdi.

Es war eine gute Idee, Tatoeba zu schaffen.

- O, gerçekten iyi bir görüşmeydi.
- Gerçekten iyi bir fikirdi.

Das war wirklich eine gute Entscheidung.

Tamam, bu kötü bir fikirdi. Pamuk çok uzun süre iyi yanmıyor.

Okay, das war eine schlecht Idee. Baumwolle brennt nicht sehr lange.