Translation of "Evlenmeye" in German

Onunla evlenmeye niyetim yok.

Ich habe nicht die Absicht, ihn zu heiraten.

O, onunla evlenmeye isteksizdir.

Es widerstrebt ihr, ihn zu heiraten.

Onlar evlenmeye karar verdi.

Sie haben sich entschieden zu heiraten.

Onunla evlenmeye karar verdim.

Ich habe mich entschieden sie zu heiraten.

Tom'la evlenmeye karar verdim.

Ich habe mich entschlossen, Tom zu heiraten.

Sonunda evlenmeye karar verdi.

Endlich entschied er sich zu heiraten.

Onlar evlenmeye karar verdiler.

- Sie entschieden sich zu heiraten.
- Sie beschlossen zu heiraten.

Tom evlenmeye karar verdi.

Tom hat beschlossen zu heiraten.

Onun evlenmeye gücü yetmiyor.

Er kann es sich nicht leisten zu heiraten.

Tom'la evlenmeye karar verdi.

- Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.
- Sie entschied sich, Tom zu heiraten.

Margaret ile evlenmeye karar verdim.

Ich habe mich entschlossen, Margarete zu heiraten.

O, Tom'la evlenmeye karar verdi.

Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.

O, onunla evlenmeye karar verdi.

- Er entschied sich dazu, sie zu heiraten.
- Er beschloss, sie zu heiraten.

O Tom'la evlenmeye karar verdi.

- Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.
- Sie entschied sich, Tom zu heiraten.

Sue ve John evlenmeye karar verdiler.

Sue und John entschlossen sich zu heiraten.

Tom ve Mary sonunda evlenmeye karar verdi.

Tom und Maria beschlossen endlich zu heiraten.

Siz ikiniz ne zaman evlenmeye karar verdiniz?

Wann habt ihr beiden euch denn entschlossen zu heiraten?

Benim iznim olmadan kızımla evlenmeye nasıl cesaret edersin?

Wie können Sie es wagen, ohne mein Einverständnis meine Tochter zu heiraten?

Tom ve Mary gelecek ay evlenmeye karar verdi.

Tom und Maria haben sich entschieden, im nächsten Monat zu heiraten.

Benimle evlenmeye karar verdiğinde, bana bir yüzük ver.

Ruf mich an, wenn du dich entschieden hast, mich zu heiraten.

- Benim evlenmeye hiç niyetim yok.
- Ben evlenme niyetinde değilim.

Ich habe nicht die Absicht zu heiraten.

Ebeveynleri istememesine rağmen Tom Mary ile evlenmeye karar verdi.

- Tom beschloss, Maria zu heiraten, obwohl seine Eltern dagegen waren.
- Tom beschloss, Maria zu heiraten, obwohl seine Eltern das nicht wollten.

Ebeveynleri onun yapmasını istemese bile o, onunla evlenmeye karar verdi.

Sie beschloss, ihn zu heiraten, wenngleich ihre Eltern dies nicht wollten.

Baldızı Aimée Leclerc ile evlenmeye teşvik ederek Davout'u Birinci Konsolos'un geniş ailesine kattı.

zu heiraten , um Davout in die Großfamilie des Ersten Konsuls aufzunehmen.