Translation of "Bulmadım" in German

Onu bulmadım.

Ich habe das nicht gefunden.

Aradığımı hâlâ bulmadım.

- Ich habe noch nicht gefunden, was ich suche.
- Ich habe noch nicht gefunden, wonach ich suche.
- Ich habe das, was ich suche, noch immer nicht gefunden.

Henüz onu bulmadım.

Ich habe es noch nicht gefunden.

Hâlâ Tom'u bulmadım.

Ich habe Tom noch immer nicht gefunden.

Anahtarlarımı hâlâ bulmadım.

Ich habe meine Schlüssel immer noch nicht gefunden.

Henüz Tom'u bulmadım.

Ich habe Tom noch nicht gefunden.

Cebimde kalmış para bulmadım.

Ich fand in meiner Tasche kein Geld mehr.

Henüz bir doktor bulmadım.

- Ich habe noch keinen Arzt gefunden.
- Ich habe noch keine Ärztin gefunden.

Bunu hiç komik bulmadım.

Ich fand das überhaupt nicht witzig.

Kontak lenslerimi hâlâ bulmadım.

Ich habe immer noch nicht meine Kontaktlinsen gefunden.

- İş bulmadım.
- İşi almadım.

Ich habe die Stelle nicht bekommen.

Aradım ama onu bulmadım.

Ich habe ihn gesucht, jedoch nicht gefunden.

Sistemden herhangi bir veri bulmadım.

Ich habe keine Daten aus dem System gefunden.

Bir makastan başka bir şey bulmadım.

Ich habe nichts außer einer Schere gefunden.

Bu kitapta herhangi bir fıkra bulmadım.

Ich habe in diesem Buch keinerlei Witze gefunden.

O dergide ilginç bir şey bulmadım.

Ich fand in der Zeitschrift nichts Interessantes.

Ne istediğimi biliyorum. Sadece henüz onu bulmadım.

Ich weiß, was ich will; ich habe es nur noch nicht gefunden.

- Henüz iş bulmuş değilim.
- Henüz iş bulmadım.

Ich habe immer noch keine Arbeit gefunden.

"Yabancı bir ülkede İngilizce öğretmek" kitabını faydalı bulmadım.

Das Buch „Englischunterricht im Ausland“ war für mich nicht von Nutzen.

Ben onu bir gülümseme olmadan gösteren tek bir resim bulmadım.

Ich fand kein einziges Foto, das sie ohne ein Lächeln zeigt.