Translation of "Bozuldu" in German

0.011 sec.

Examples of using "Bozuldu" in a sentence and their german translations:

- Yazıcı bozuldu.
- Printer bozuldu.

Der Drucker ist kaputtgegangen.

Buzdolabımız bozuldu.

- Unser Kühlschrank ist außer Betrieb.
- Unser Kühlschrank ist kaputt.

Araba bozuldu.

Das Auto hatte eine Panne.

Saatim bozuldu.

Meine Uhr ist defekt.

Televizyonum bozuldu.

- Mein Fernseher hat seinen Geist aufgegeben.
- Mein Fernsehgerät hat seinen Dienst quittiert.

Arabam bozuldu.

Mein Auto ist kaputt.

Otobüs bozuldu.

Der Bus hat eine Panne.

Radyo bozuldu.

Das Radio ging aus.

Tereyağı bozuldu.

Die Butter ist ranzig geworden.

Bilgisayar bozuldu.

- Der Computer ging kaputt.
- Der Rechner ging kaputt.

Telefonum bozuldu.

Mein Telefon war kaputt.

Silah bozuldu.

Der Schuss löste sich.

Süt bozuldu.

Die Milch ist schlecht geworden.

Bütün yumurtaları bozuldu.

Alle Eier wurden faul.

Bütün planlarımız bozuldu.

Unsere Pläne sind alle ins Wasser gefallen.

Arabam yolda bozuldu.

- Unterwegs hatte mein Auto eine Panne.
- Mein Auto blieb unterwegs stehen.

Tom'un arabası bozuldu.

Toms Auto ging kaputt.

Tom'un radyosu bozuldu.

Toms Radio ist kaputt.

Telefon tekrar bozuldu.

Das Telefon war schon wieder kaputt.

Tom'un bilgisayarı bozuldu.

Toms Rechner hat den Geist aufgegeben.

Bu muzlar bozuldu.

Diese Bananen sind schlecht geworden.

Eyvah!! Bilgisayarım bozuldu!

Aaah!! Mein Computer ist kaputt!

Oraya gelirken arabamız bozuldu.

Unser Wagen ist auf dem Weg kaputtgegangen.

Arabanın motoru yolda bozuldu.

- Unterwegs ging der Automotor kaputt.
- Der Motor des Autos hatte unterwegs eine Panne.

Arabamız caddenin ortasında bozuldu.

Unser Auto hatte mitten auf der Straße eine Panne.

Arabası işe giderken bozuldu.

Sein Auto ist auf dem Weg zur Firma kaputtgegangen.

Et sıcaklık nedeniyle bozuldu.

Wegen der Hitze ist das Fleisch verdorben.

Ambulans caddenin ortasında bozuldu.

Der Krankenwagen hatte in der Mitte der Avenue eine Panne.

Ama kurtulamadıklarında kırıldılar, moralleri bozuldu

und sie nicht freikamen, waren sie enttäuscht und mutlos.

Bizim araba dün gece bozuldu.

Unser Auto ist gestern Abend liegen geblieben.

Otobüs köprünün bir ucunda bozuldu.

Der Bus blieb an einem Ende der Brücke liegen.

Ondan ödünç aldığım motosiklet bozuldu.

Das Motorrad, das ich von ihm geliehen hatte, ging kaputt.

Araba uzak bir köyde bozuldu.

Der Wagen ist in irgendeinem abgelegenen Dorfe liegengeblieben.

Tom'un eski arabası sonunda bozuldu.

Toms alter Wagen hat endlich den Geist aufgegeben.

Saatimi onardım ama yine bozuldu.

Ich habe meine Armbanduhr repariert, aber sie ging wieder kaputt.

Onun sağlığı fazla çalışmadan dolayı bozuldu.

Seine Gesundheit brach wegen Überarbeitung zusammen.

Yürüyüşümüz yağmur ve rüzgar tarafından bozuldu.

Der Regen und der Wind haben uns den Spaziergang verdorben.

Araba şehrin beş mil dışında bozuldu.

Das Auto hatte eine Panne fünf Meilen außerhalb der Stadt.

Son günlerde Tom'un sağlığı çok bozuldu.

Toms Gesundheitszustand hat sich in letzter Zeit erheblich verschlechtert.

- Ampul bozuldu.
- Ampul bitti.
- Ampul yandı.

Die Glühbirne ist durchgebrannt.

Televizyonum bozuldu, bu yüzden onu tamire götürmeliyim.

Mein Fernseher war kaputt; deswegen musste ich ihn zur Reparatur bringen.

Büyü bozuldu ve domuz, bir adama dönüştü.

Der Zauber war gebrochen, und das Schwein wurde wieder zu einem Mann.

Kütüphanedeki sessizlik bir cep telefonunun çalmasıyla bozuldu.

- Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Handys gestört.
- Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Mobiltelefons gestört.

Hatta sinir bozucu. Bir çok kişinin sinirleri bozuldu.

Sogar nervig. Viele Menschen sind nervös.

Televizyonum bozuldu. O yüzden tamire götürmek zorunda kaldım.

Mein Fernseher ging kaputt, also musste ich ihn reparieren lassen.

Mary'nin çamaşır makinesi, garantinin bitmesinden bir hafta sonra bozuldu.

Marias Waschmaschine ging eine Woche, nachdem die Garantie abgelaufen war, kaputt.

Arabam bu sabah bozuldu ve cuma gününe kadar tamir edilmeyecek.

Mein Auto hatte eine Panne heute Morgen und wird nicht vor Freitag repariert sein.