Translation of "Bakmayı" in German

Bakmayı kes.

Hör auf zu starren.

Bana bakmayı kes.

- Höre auf, mich anzustarren!
- Hören Sie auf, mich anzustarren!

Belki bakmayı sürdürmeliyiz.

Vielleicht sollten wir weitersuchen.

- Aynaya bakmayı sever misin?
- Aynaya bakmayı sever misiniz?

- Siehst du gerne in den Spiegel?
- Sehen Sie gerne in den Spiegel?

- Pencereden dışarı bakmayı durdur.
- Pencereden dışarı bakmayı kes.

Hör auf, aus dem Fenster zu starren!

Kedim pencereden bakmayı sever.

Meine Katze schaut gerne aus dem Fenster.

Mary aynaya bakmayı sevmez.

Maria schaut nicht gern in den Spiegel.

Tom aynaya bakmayı sevmez.

Tom schaut nicht gern in den Spiegel.

Bana öyle bakmayı kes.

Hör auf, mich so anzusehen.

O kıza bakmayı bırak.

- Hör auf, das Mädchen anzusehen!
- Hören Sie auf, das Mädchen anzusehen!

Tom Mary'ye bakmayı durduramıyor.

Tom kann nicht aufhören, Maria anzusehen.

Aval aval bakmayı bırak.

Hör auf zu glotzen.

Tom kedi resimlerine bakmayı sever.

- Tom sieht sich gerne Katzenbilder an.
- Tom sieht sich gerne Bilder von Katzen an.

Ancak kitaplarıma daha derinden bakmayı öğrendikçe,

Je mehr ich mich in meine Bücher vertiefte,

Bana öyle bakmayı kes, beni utandıracaksın.

Hör auf, mich so anzusehen. Ich werde gleich rot.

- Büyükannem televizyon izlemeyi seviyor.
- Anneannem televizyona bakmayı sever.
- Babaannem TV izlemeyi sever.

Meine Großmutter sieht liebend gerne fern.

Ablam oğluma bakmayı seviyor, ama ben hala onun bezini her zaman değiştirmek zorunda olan biriyim.

Meine Schwester passt zwar gern auf meinen Sohn auf, aber wickeln muss ihn trotzdem immer ich.

Bu kadar çok av olması burayı ideal bir eğitim alanı yapar. Kendi başının çaresine bakmayı öğrenen bir jaguar için mesela.

Bei so viel Beute ist dies der ideale Übungsort, an dem ein junger Jaguar lernen kann, für sich zu sorgen.