Translation of "Alalım" in German

Bunu alalım.

- Lasst uns diesen kaufen.
- Lass uns diesen kaufen.

Pekâlâ, pozisyon alalım.

Okay, bringen wir uns in Position.

Önlemleri artık alalım

Lassen Sie uns jetzt die Maßnahmen ergreifen

Bir mola alalım.

Lasst uns eine Pause machen!

Bir içki alalım.

Lass uns was trinken gehen.

Haydi siper alalım.

Komm, stellen wir uns unter.

Şehirlerarası -Express alalım.

- Lasst uns den ICE nehmen.
- Lasst uns den Intercity-Express nehmen.

Tamam, şu ilaçları alalım.

Holen wir die Medikamente.

Batının medeniyetlerini alalım derken

Nehmen wir die Zivilisationen des Westens

Bir şişe viski alalım.

- Besorgen wir uns eine Flasche Whiskey!
- Holen wir uns eine Flasche Whiskey!

İkinci bir görüş alalım.

Wir sollten uns eine zweite Meinung einholen.

Yiyecek bir şey alalım.

Lass uns etwas essen gehen!

Haydi derin nefes alalım,

Atmen wir tief ein.

- On dakikalık bir mola alalım.
- 10 dakikalık bir mola alalım.

- Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
- Legen wir eine zehnminütige Pause ein!
- Lasst uns zehn Minuten Pause machen!

Sevgili arkadaşım Louis'yi ele alalım.

Nehmen wir als Beispiel meinen Freund Louis.

Tamam, onu şu kaseye alalım.

Okay. Rein mit dir in den Behälter.

Örneğin, şu buzulu ele alalım.

Dieser Gletscher zum Beispiel.

Yeter ki biz önlemimizi alalım

solange wir unsere Vorsichtsmaßnahmen treffen

10 dakikalık bir mola alalım.

- Lass uns zehn Minuten Pause machen.
- Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
- Lass uns eine 10-Minuten-Pause einlegen.
- Machen wir zehn Minuten Pause.

O para ile ne alalım?

Was sollen wir mit diesem Geld kaufen?

- Tom için bir beyzbol eldiveni satın alalım.
- Tom'a bir beyzbol eldiveni satın alalım.

Lass uns einen Baseballhandschuh für Tom kaufen.

Partide giymen için bir şey alalım.

Lass uns etwas kaufen, das du zu der Feier anziehen kannst!

Muhtemelen 'Pizza alalım,' 'Restorana gidelim,' 'Evde pişirelim'

würden Sie wahrscheinlich sagen: "Wir könnten Pizza kaufen",

Tom'a Noel için yararlı bir şey alalım.

- Lass uns Tom zu Weihnachten etwas Nützliches schenken!
- Lasst uns Tom zu Weihnachten etwas Nützliches schenken!

Tamam, şimdi halatı alalım. Sonra şu şeyin yerini belirlemeye çalışacağız.

Noch das Seil einholen. Dann suchen wir dieses Ding.