Translation of "üzerimde" in German

- Bende.
- Üzerimde.
- Yanımda.

Ich habe es bei mir.

- Üzerimde bozuk para yok.
- Üzerimde hiç bozuk param yok.

Ich habe kein Kleingeld bei mir.

Üzerimde çok param yok.

Ich habe nicht sehr viel Geld dabei.

Üzerimde bozuk para yok.

Ich habe kein Kleingeld bei mir.

Üzerimde kot pantolonum vardı.

- Ich trug eine Nietenhose.
- Ich hatte eine Nietenhose an.

Üzerimde hiç bozuk param yok.

Ich habe kein Kleingeld bei mir.

Üzerimde hiç nakit para yok.

- Ich habe kein Bargeld bei mir.
- Ich habe kein Bargeld dabei.

Bu kitap benim çok üzerimde.

Das Buch geht weit über meinen Horizont.

Bu ceket üzerimde bol görünüyor.

Dieser Mantel sieht an mir zu weit aus.

Üzerimde sadece üç dolar var.

Ich habe nur drei Dollar dabei.

Bu elbiseyi üzerimde denemek istiyorum.

Ich würde dieses Kleid gerne anprobieren.

Bu elbise üzerimde iyi görünüyor mu?

Steht mir dieses Kleid?

O benim üzerimde büyük bir etkiydi.

Er hatte einen großen Einfluss auf mich.

- Yanımda para yok.
- Üzerimde hiç param yok.

Ich habe kein Geld dabei.

Onun konuşması benim üzerimde iyi bir izlenim bıraktı.

Seine Rede machte einen guten Eindruck auf mich.

Korkarım ki şu anda üzerimde yeterli param yok.

Es tut mir leid, ich habe jetzt nicht genug Geld bei mir.

Şu an üzerimde olan tüm parayı sana ödünç vereceğim.

- Ich leihe dir alles Geld, das ich jetzt dabeihabe.
- Ich leihe dir alles Geld, das ich jetzt bei mir habe.

Ne yazık ki üzerimde o kadar çok param yok.

Leider habe ich nicht so viel Geld bei mir.

- O renk bana güzel görünmüyor.
- O renk benim üzerimde iyi görünmüyor.

Diese Farbe steht mir nicht.

- Şu anda üzerimde sadece üç dolarım var.
- Şu anda yanımda sadece üç dolarım var.

Ich habe jetzt nur drei Dollar dabei.