Translation of "çevirebilir" in German

Bu makaleyi kim çevirebilir?

Wer kann diesen Artikel übersetzen?

Tom bunu Fransızcaya çevirebilir.

Vielleicht könnte Tom das ins Französische übersetzen.

Onu İngilizceye çevirebilir misin?

Können Sie das ins Englische übersetzen?

Onu Fransızcaya çevirebilir misin?

Kannst du das ins Französische übersetzen?

İngilizceyi Japoncaya çevirebilir misin?

Kannst du vom Englischen ins Japanische übersetzen?

Kim bu cümleyi çevirebilir?

Wer kann diesen Satz übersetzen?

Bir aşk mektubu çevirebilir misin?

Kannst du einen Liebesbrief übersetzen?

Bu özeti Arapçaya çevirebilir misin?

Kannst du diese Zusammenfassung ins Arabische übersetzen?

Bilgisayarlar edebi eserleri çevirebilir mi?

Können Computer literarische Werke übersetzen?

Bunu Amerikan dolarına çevirebilir misin?

Kannst du das in amerikanische Dollar wechseln?

Biri bu cümleyi çevirebilir mi?

Kann irgendjemand diesen Satz übersetzen?

Bu şarkıyı benim için çevirebilir misin?

Kannst du mir dieses Lied übersetzen?

Bazı cümleleri benim için çevirebilir misin?

Könntest du mir einige Sätze übersetzen?

Bu belgeyi benim için Fransızcaya çevirebilir misin?

- Könnten Sie mir dieses Dokument ins Französische übersetzen?
- Könntest du mir dieses Dokument ins Französische übersetzen?

Bu raporu benim için İtalyancaya çevirebilir misin?

- Könntest du mir diesen Bericht auf Italienisch übersetzen?
- Könntet ihr mir diesen Bericht auf Italienisch übersetzen?
- Könnten Sie mir diesen Bericht auf Italienisch übersetzen?

Gürültü ve ses arasındaki farkı kim çevirebilir?

- Wer kann den Unterschied zwischen Lärm und Geräusch übersetzen?
- Wer kann den Unterschied zwischen Lärm und Schall übersetzen?

Fakat tedavi olmazsak, uygun şartları sağlamazsak zatürre'ye çevirebilir

Wenn wir jedoch keine Behandlung erhalten und die richtigen Bedingungen nicht erfüllen, kann dies zu einer Lungenentzündung führen

Kendin çeviremediğin cümleleri ekleyebilirsin. Belki onları başka biri çevirebilir.

Du kannst Sätze hinzufügen, die du selbst nicht übersetzen kannst. Vielleicht kann es jemand anders!

- Basketbol topunu parmak ucunda döndürebilir misin?
- Basket topunu parmağında çevirebilir misin?

Kannst du einen Basketball auf dem Finger kreiseln lassen?