Translation of "çaldım" in German

0.009 sec.

Examples of using "çaldım" in a sentence and their german translations:

Gitar çaldım.

- Ich habe Gitarre gespielt.
- Ich spielte Gitarre.

Onu Tom'dan çaldım.

- Ich habe es von Tom geklaut.
- Ich habe es von Tom gestohlen.

Kapı zilini çaldım.

Ich klingelte an der Tür.

Ben ıslık çaldım.

- Ich habe gepfiffen.
- Ich pfiff.

Bir araba çaldım.

Ich habe ein Auto gestohlen.

Ben lisedeyken flüt çaldım.

Als Oberschüler habe ich Flöte gespielt.

Ben bir silah çaldım.

Ich habe eine Pistole gestohlen.

- Ben yardım istemek için kapını çaldım.
- Yardım istemek için kapınızı çaldım.

- Ich klopfte an deine Tür, um Hilfe zu erbitten.
- Ich habe an deine Tür geklopft, um Hilfe zu erbitten.
- Ich habe an Ihre Tür geklopft, um Hilfe zu erbitten.
- Ich habe an eure Tür geklopft, um Hilfe zu erbitten.

Kapıyı çaldım fakat kimse cevap vermedi.

Ich klopfte an die Tür, aber niemand machte auf.

Ön kapıyı çaldım ama cevap yoktu.

Ich klopfte an die Haustür, aber niemand öffnete.

Kapıyı çaldım ama hiç kimse kapıyı açmadı.

Ich klopfte, aber niemand öffnete die Tür.

Tanrıdan bir bisiklet istedim ama Tanrı'nın o şekilde çalışmadığını biliyorum. Bu yüzden bir bisiklet çaldım ve af diledim.

Ich habe Gott um ein Fahrrad gebeten, aber ich weiß, dass das mit Gott so nicht läuft. Ich habe also ein Fahrrad gestohlen und um Vergebung gebeten.

Ben gençken bir bisiklet için dua ederdim. Sonra Allah'ın bu şekilde çalışmadığını fark ettim. Bu yüzden bir bisiklet çaldım ve affetmesi için dua ettim.

Als ich jung war, habe ich gebetet, dass ich ein Fahrrad bekomme. Dann habe ich gemerkt, dass das mit Gott so nicht läuft. Daher habe ich ein Fahrrad geklaut und gebetet, dass Gott mir vergibt.