Examples of using "Çoktan" in a sentence and their german translations:
- Du hast es schon vergessen.
- Ihr habt es schon vergessen.
- Sie haben es schon vergessen.
hatte schon gesagt
wurden bereits die Vorräte knapp.
Der Bus ist schon abgefahren.
- Das Gerücht hat bereits die Runde gemacht.
- Das Gerücht hat schon die Runde gemacht.
Er ist bereits mit seiner Arbeit fertig.
- Tom hat schon angefangen.
- Tom hat bereits begonnen.
- Tom hat schon losgelegt.
- Tom hat bereits angefangen.
- Die Arbeiten haben schon begonnen.
- Die Arbeiten sind schon losgegangen.
- Die Arbeiten sind schon im Gange.
- Die Arbeit ist bereits begonnen worden.
- Die Arbeit hat schon angefangen.
Der Zug ist schon angekommen.
Mein Flugzeug war bereits gestartet.
Ich habe schon gefrühstückt.
Er schläft schon.
Die Sitzung hat schon angefangen.
Das Konzert hat schon begonnen.
Ich stimme Tom schon zu.
Ich habe schon Ja gesagt.
Ich habe schon Nein gesagt.
Der Test war zum Ankreuzen.
Die Entscheidung ist bereits gefallen.
Das Kind liegt schon im Bett.
- Hast du mich schon vergessen?
- Habt ihr mich bereits vergessen?
- Haben Sie mich schon vergessen?
- Du müsstest schon längst im Bett sein!
- Es ist höchste Zeit, dass du ins Bett kommst!
Der letzte Zug ist schon weg.
Er müsste schon angekommen sein.
Ich habe Toms Fragen bereits beantwortet.
- Ein Monat ist schon um.
- Ein Monat ist schon vergangen.
- Unser Zug ist schon abgefahren.
- Unser Zug ist bereits abgefahren.
Die Sonne war schon aufgegangen, als ich erwachte.
Mir ist schon langweilig.
Es hat schon angefangen.
Er ist schon da?
Einige waren schon ziemlich blau.
Tom ist bereits ausgegangen.
Tom hat sich schon entschuldigt.
Tom ist vermutlich schon in Boston.
- Tom sollte schon längst im Bett sein!
- Tom sollte schon längst im Bette sein!
hatte bereits die Muster festgelegt, die ich gerne höre.
Dann ist dein Untergang schon
Wird ja Zeit, dass du ankommst!
Die Glocke hatte schon geläutet, als ich in der Schule ankam.
- Kurze Röcke sind nicht mehr in Mode.
- Kurze Röcke sind längst nicht mehr in Mode.
Als sie den Bahnhof erreichten, war der Zug schon abgefahren.
Als wir am Bahnhof ankamen, war der Zug schon abgefahren.
- Die Maschine war schon abgeflogen, als ich den Flugplatz erreichte.
- Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen.
Als ich kam, war er bereits gegangen.
Wenn du zurückkommst, werde ich schon weg sein.
Tom wusste nicht, dass Maria bereits tot war.
Einer meiner Weisheitszähne ist bereits durchgebrochen.
Als wir am Stadion ankamen, hatte das Spiel bereits begonnen.
Dein Kleid ist schon nicht mehr in Mode.
Fragebögen zum Ankreuzen sind nicht ungewöhnlich.
Tom mag keine Ankreuzfragebogenprüfungen.
Wunder passieren immer dann, wenn man die Hoffnung längst aufgegeben hat.
Es war bereits zwölf, als er zu Hause ankam.
Unterhosen? Die wären jetzt abgebrannt.
wir sind schon geteilt
Einige haben den Osmanen bereits vergessen
Ich rannte zur Schule, aber die Glocke hatte schon geläutet.
Als er am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren.
Als er nach Hause zurückkam, schliefen die Kinder bereits.
Ist es möglich, es ist schon acht Uhr?
Ich dachte, dass du bestimmt schon nach Hause zurückgekehrt wärest.
Tom hat sich ganz bestimmt schon entschieden.
Das ist etwas, was die Frauen schon wissen.
Als deine Schwester in deinem Alter war, da war sie bereits verheiratet.
Die Kinder sind schon müde.
Jetzt ist es zu spät. Der Zug ist abgefahren.
Kuniko hatte schon gegessen, als ich hereinkam.
Es war bereits dunkel, als Tom nach Hause kam.
Das habe ich bereits versucht.
- Tom hat schon angefangen.
- Tom hat bereits angefangen.
Ich war schon weg, bevor du zurückgekommen bist.
Die Bevölkerung Chinas hat bereits 1,3 Milliarden überschritten.
Setzt euch schnell, Kinder, der Film hat schon angefangen.
Um 23 Uhr schlafe ich schon längst.
- Tom ist schon hier, aber Bill ist noch nicht gekommen.
- Tom ist schon da, doch Bill ist noch nicht gekommen.
- Als wir heirateten, waren seine Eltern bereits tot.
- Als wir heirateten, waren seine Eltern schon gestorben.
Wenn du jemanden nach dem Weg gefragt hättest, wären wir schon längst da.
Und ich glaube, die Weber haben sie gefunden.
Komm, mein Häschen! Es ist schon Zeit, ins Bettchen zu hüpfen.
- Sie sprach schon nach zwei Jahren fließend Deutsch.
- Nach zwei Jahren sprach sie bereits fließend Deutsch.
Tom ging schon heim, während Maria noch hier ist.
- Es ist schon dunkel draußen.
- Es ist bereits dunkel draußen.
Tut mir leid, Tom ist schon weg.
Die Erbenverwandten waren bereits von einem Erbesel umgeben
Jedes Mal, wenn ich sie besuchen kam, war sie schon ausgegangen.
Als wir heirateten, waren unsere Eltern schon verstorben.
- Hast du schon angefangen, Französisch zu lernen?
- Haben Sie schon angefangen, Französisch zu lernen?
- Habt ihr schon angefangen, Französisch zu lernen?
Um diese Zeit schlafen die meisten Langschwanzmakaken.
Das Corona-Virus, das in Wuhan, China, begann, hat sich bereits auf der ganzen Welt verbreitet
Viele junge Leute deines Alters arbeiten schon und haben eine Familie gegründet.
Tom gab Maria ein paar Ratschläge, wie Ankreuzfragebögen zu bestehen seien.
Zu spät! Sie hat uns schon gesehen.
Ich käme nie zu so viel Geld. Nein. Und wenn, dann hätte ich es längst schon ausgegeben.
Es gibt junge Menschen, die bereits alt sind, und alte, die jung zu bleiben vermochten. Ich gehöre letzterer Kategorie an.
In Südkorea hat sich das Leben bereits wieder normalisiert. Wissen Sie, was in Wuhan, China passiert ist?
- Der Zug ist schon abgefahren.
- Der Zug ist bereits fortgefahren.
und nur das Bild meiner Jugend ist geblieben. In meiner Partnerin finde ich Zuflucht vor Spannungen und umgekehrt.
Als Tom erkannte, was vor sich ging, hatte die Polizei Maria bereits festgenommen.