Translation of "Yüzme" in French

0.007 sec.

Examples of using "Yüzme" in a sentence and their french translations:

Nehirde yüzme.

Ne nage pas dans la rivière.

Yüzme kolaydır.

Nager, c'est facile.

- Yüzebilirim.
- Yüzme biliyorum.

Je sais nager.

Yüzme benim hobim.

La natation est mon passe-temps.

Yüzme ile ilgileniyorum.

- Je m'intéresse à la natation.
- La natation m'intéresse.

Yüzme bacaklarını güçlendirir.

Nager renforce les jambes.

Yüzme iyi egzersizdir.

La natation est un bon exercice.

Yüzme havuzuna gideceğim.

Je vais à la piscine.

Yüzme havuzuna daldı.

Elle plongea dans la piscine.

Yüzme öğrenmek istiyorum.

Je veux apprendre à nager.

Otelin yüzme havuzunu kullanabilirsiniz.

Vous pouvez utiliser la piscine de l'hôtel.

Bir yüzme kulübüne üyeyim.

Je fais partie d'un club de natation.

- Yüzme kolaydır.
- Yüzmek kolaydır.

Nager, c'est facile.

Yüzme hoşlandığım bir şeydir.

La natation est un de mes plaisirs.

Onu yüzme havuzuna itti.

Elle l'a poussé dans la piscine.

O yüzme öğrenmek istiyor.

Elle veut apprendre à nager.

Onlar yüzme ile ilgililer.

Ils s'intéressent à la natation.

Tom yüzme havuzuna daldı.

- Tom plongea dans la piscine.
- Tom a plongé dans la piscine.

Tom okulda yüzme takımında.

Tom est dans l'équipe de natation à l'école.

Ben bir yüzme kulübündeyim.

J'appartiens à un cercle de natation.

Yüzme, benim için kolaydır.

C'est facile pour moi de nager.

Tom yüzme öğrenmek istedi.

Tom voulait apprendre à nager.

Yüzme sağlığınız için iyidir.

Nager, c'est bon pour la santé.

Ben yüzme kulübüne üyeyim.

Je suis membre du club de natation.

Yardım edin! Yüzme bilmiyorum.

À l'aide ! Je ne sais pas nager.

- Sen yüzebiliyor musun?
- Yüzebilir misin?
- Yüzme biliyor musun?
- Yüzme biliyor musunuz?

- Sais-tu nager ?
- Est-ce que tu sais nager ?
- Est-ce que vous savez nager ?
- Savez-vous nager ?
- Sais-tu nager ?

Yüzme için bize katılacak mısın?

Te joindras-tu à nous pour une baignade ?

O, onu yüzme havuzuna itti.

Il l'a poussée dans la piscine.

O, kediyi yüzme havuzuna itti.

- Il poussa le chat dans la piscine.
- Il a poussé le chat dans la piscine.

Hiç kimse yüzme havuzunda değildi.

Personne ne se trouvait dans la piscine.

Onlar bir yüzme takımı kurdu.

- Ils ont formé une équipe de nageurs.
- Elles ont formé une équipe de nageuses.
- Ce sont eux qui formèrent une équipe de nageurs.
- Ce sont elles qui formèrent une équipe de nageuses.
- Ils ont formé une équipe de natation.

Onun ısıtmalı yüzme havuzu var.

Il a une piscine chauffée.

John yüzme kulübünün bir üyesidir.

John est membre du club de natation.

Yüzme havuzu fırtına nedeniyle kapalı.

La piscine municipale est fermée en raison de la tempête.

Yüzme kilo vermenize yardımcı olmalı.

- La natation devrait t'aider à perdre du poids.
- La natation devrait vous aider à perdre du poids.

Yüzme birçok farklı kasları geliştirecektir.

La natation fortifie beaucoup de muscles.

- O yüzebilir.
- Yüzebilir.
- Yüzme biliyor.

Elle sait nager.

Dan'ın ceseti yüzme havuzunda yüzüyordu.

Le corps de Dan flottait dans la piscine.

- Tom yüzemez.
- Tom yüzme bilmez.

Tom ne sait pas nager.

Yüzme havuzunda üç çocuk var.

Il y a trois enfants dans la piscine.

Tom'un babası bir yüzme öğretmeni.

Le père de Tom est un instructeur de natation.

Onun ısıtmalı bir yüzme havuzu var.

Elle a une piscine chauffée.

Onlar halka açık yüzme havuzuna gittiler.

- Ils sont allés à la piscine publique.
- Elles sont allées à la piscine publique.

Yüzme oldukça iyi yapabildiğim bir şey.

Nager est une chose que je sais assez bien faire.

Onlar yüzme havuzlu bir ev satın aldılar.

- Elles ont acheté une maison avec piscine.
- Ils ont acheté une maison avec piscine.

Ebeveynleri etraftayken çocuklara yüzme öğretmekten zevk almıyorum.

Je n'aime pas apprendre aux enfants à nager quand leurs parents sont à côté.

Yüzme öğrenmek için öncelikle suda yürümeyi öğrenmelisin.

Pour nager, vous devez d'abord apprendre à piétiner dans l'eau.

Bu yüzme havuzu kaç litre su alır?

Combien de litres d'eau contient cette piscine ?

Sanırım hangi yüzme kulübüne katılacağım fark etmez.

Je suppose que peu importe le club de natation auquel je m'affilie.

- Tom'un yüzebildiğini biliyorum.
- Tom'un yüzme bildiğini biliyorum.

Je sais que Tom sait nager.

Daha küçük bir akıntıda bana yüzme alıştırması yaptırdılar.

on m'a entraînée à nager dans un rapide plus petit.

O yüzme havuzunda yüzerken kilitli dolabının anahtarını kaybetti.

- Elle a perdu la clé de son casier alors qu'elle nageait dans la piscine.
- Elle a perdu la clé de son casier pendant qu'elle nageait dans la piscine.

O yüzme havuzunda yüzerken soyunma odası anahtarını kaybetti.

Elle a perdu la clé de son casier pendant qu'elle nageait dans la piscine.

- Yüzme öğrenmek çok kolaydır.
- Yüzmeyi öğrenmek çok kolay.

C'est très simple d'apprendre à nager.

Yüzme havuzlarında su sürekli olarak bir filtreden geçirilerek pompalanır.

Dans les piscines, l'eau est continuellement pompée à travers un filtre.

Senkronize yüzme, kızlar ve kadınlar için güzel bir spordur.

La natation synchronisée est un beau sport pour les filles et les femmes.

On üç yaşın altındaki çocuklar bu yüzme havuzuna kabul edilmemektedir.

Les enfants de moins de treize ans ne sont pas admis dans cette piscine.

İki tane yüzme havuzu, çeşitli sinemalar, marketler, mağazalar, her şey vardır.

- Il y a deux piscines, plusieurs cinémas, marchés, boutiques, tout.
- Il y a deux piscines, plusieurs cinémas, marchés, magasins, tout.