Translation of "Mayıs" in French

1 Mayıs takvimden çıkarıldı

1 mai retiré du calendrier

5 Mayıs Çocuk Günüdür.

Le 5 mai c'est le jour des enfants.

Mayıs, nisan'dan sonra gelir.

Mai vient après avril.

Mayıs ayı annelerin ayıdır.

Le mois de mai est le mois des mères.

- İsviçre'de İlkbahar mayıs ayında gelir.
- İsviçre'de ilkbahar mayıs ayında gelir.

En Suisse, le printemps arrive en Mai.

Peki nedir bu 1 Mayıs?

Alors, quel est ce 1er mai?

Kanlı 1 Mayıs olarak adlandırılan

appelé sanglant 1 mai

O mayıs ayında Çine gider.

Il va en Chine au mois de mai.

Nisan ayından sonra mayıs gelir.

- Mai se trouve après avril.
- Mai vient après avril.

Onun doğum günü 5 Mayıs.

Son anniversaire est le cinq mai.

Mayıs ayının başında Osaka'ya vardılar.

Ils sont arrivés à Osaka début mai.

Mayıs ayı ortasında Japonya'ya dönecek.

Il reviendra au Japon au milieu du mois de mai.

1 Mayıs işçi bayramı kutlu olsun

Joyeuse fête du Travail, 1er mai

Onlar bir Mayıs itibarıyla sonuçları açıkladılar.

Ils annoncèrent les résultats en date du 1er mai.

O, mayıs ayının sonunda Paris'e gitti.

Il est allé à Paris fin mai.

Mayıs ayında bir tatil yapmayı umuyorum.

Je compte prendre des vacances en mai.

Bir genel seçim mayıs ayında düzenlenecek.

L'élection générale se tiendra en mai.

Bu fotoğrafın, Mayıs ayında çekildiğini düşünüyorum.

Je crois que cette photo a été prise en mai.

Bu fotoğrafın mayıs ayında çekildiğini düşünüyorum.

Je crois que cette photo a été prise en mai.

Mayıs 1968'den yalnızca birkaç yıl sonraydı.

C'était seulement quelques années après Mai 68.

1 Mayıs artık işçinin bayramı ilan edildi

Le 1er mai est désormais déclaré fête des travailleurs

Mariner 9, 30 Mayıs 1971'de fırlatıldı.

Mariner 9 a été lancée le 30 mai 1971.

Mayıs ayındaki güzel bir günde Meksika'da doğdum.

Je suis né au Mexique par une belle journée de mai.

Doktor sizi yedi Mayıs saat onda görebilir.

Le médecin peut vous voir le 7 mai à 10 heures.

Kazu ona mayıs ayında Brezilya'ya gideceğini söyledi.

Kazu lui a dit qu'il irait au Brésil en mai.

Aylardan mayıs ve yavrular şu an dört aylık.

C'est le mois de mai, et les petits ont quatre mois.

Ilk defa cumhuriyet döneminde ise 1 Mayıs 1923'de

pour la première fois dans la période républicaine, le 1er mai 1923

2. Mayıs 2011, Kanada Federal Seçimlerinin tarihi: oy vermeye gitmeyi unutmayın!

Le 2 mai 2011 est le jour des élections fédérales canadiennes: n'oubliez pas d'aller voter !

Bir çok ülkede işçi bayramı, emekçi bayramı veya 1 Mayıs bayramı olarak

Fête du travail, fête du travail ou festival du 1er mai dans de nombreux pays

Mayıs ayında, Mareşal Ney'e kafa karıştıran bir emir , Bautzen Savaşı'na geç gelmesine

en mai, un ordre confus au maréchal Ney contribua à son arrivée tardive à

Söylentiler ciddi olsun ya da olmasın, Mayıs ayında İngilizler ve Portekizliler Soult'u

Que les rumeurs soient sérieuses ou non, en mai, les Britanniques et les Portugais ont pris Soult

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.