Translation of "Konuşuyordun" in French

0.006 sec.

Examples of using "Konuşuyordun" in a sentence and their french translations:

Kiminle konuşuyordun?

- Avec qui est-ce que tu parlais ?
- Avec qui parliez-vous ?

Sen kimle konuşuyordun?

À qui parlais-tu ?

Neden ona konuşuyordun?

- Pourquoi lui parliez-vous ?
- Pourquoi lui parlais-tu ?
- Pourquoi étais-tu en train de lui parler ?
- Pourquoi étiez-vous en train de lui parler ?

Neden onunla konuşuyordun?

- Pourquoi étais-tu en train de lui parler ?
- Pourquoi étiez-vous en train de lui parler ?
- Pourquoi étiez-vous en train de discuter avec lui ?

Fransızca mı konuşuyordun?

- Parliez-vous français ?
- Parlais-tu français ?

- Kiminle konuşuyordun?
- Kiminle konuşuyordunuz?

- Avec qui parlais-tu ?
- Avec qui parliez-vous ?

Dün gece uykunda konuşuyordun.

Tu as parlé dans ton sommeil la nuit dernière.