Translation of "Kaldır" in French

Ellerini kaldır!

- Les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Levez les mains !
- Haut les mains !
- Les mains en l'air !

Ellerini kaldır.

- Lève les mains !
- Levez les mains !

Elini kaldır.

- Levez la main.
- Lève la main.

Poponu kaldır!

- Bouge-toi les fesses !
- Bouge-toi le cul !
- Bougez-vous les fesses !
- Bougez-vous le cul !

Bacağını kaldır.

Lève la jambe.

Ellerini havaya kaldır.

- Levez les mains en l'air.
- Lève les mains en l'air.

Ellerini havaya kaldır!

- Les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Levez les mains en l'air !
- Lève les mains en l'air !

Cüzdanını ortadan kaldır.

Range ton portefeuille.

Sol elini kaldır.

- Lève la main gauche.
- Levez la main gauche.

Git ve Mary'yi kaldır.

Va et réveille Marie.

Cevabı biliyorsan, elini kaldır.

- Lève la main si tu connais la réponse.
- Levez la main si vous connaissez la réponse.

Bu tabloyu ortadan kaldır.

Emportez cette table.

Cevap vermeden önce elini kaldır.

- Levez la main avant de répondre.
- Lève la main avant de répondre.

Bir sandviç istiyorsan, elini kaldır.

Si vous voulez un sandwich, levez la main.

Konuşmadan önce lütfen elini kaldır.

Veuillez lever le doigt avant de parler.

Bir sorun varsa elini kaldır.

Levez la main si vous avez une question.

Eğer herhangi bir sorun varsa sağ elini kaldır.

- Si vous avez une question, veuillez lever la main droite.
- Si tu as une question, lève la main droite, je te prie.

'ay canım ne olacak bankacılık programı kullanıyorsan telefonundan kaldır laptopta kullan' dedi

Il a dit: "Si vous utilisez un programme bancaire, retirez-le de votre téléphone et utilisez-le sur votre ordinateur portable."