Translation of "Ilgilenir" in French

- Çiçeklerle ilgilenir misin?
- Çiçeklerle ilgilenir misiniz?

Es-tu intéressé par les fleurs ?

O donanımla ilgilenir.

Il fait commerce de quincaillerie.

Aritmetik, sayılarla ilgilenir.

L'arithmétique traite des nombres.

Psikoloji insan duygularıyla ilgilenir.

La psychologie se penche sur les émotions humaines.

Yönetici birçok sorunla ilgilenir.

Le gérant fait face à de nombreux problèmes.

Mary politika ile ilgilenir.

Mary s'intéresse à la politique.

Botanik bitkileri incelenme ile ilgilenir.

La botanique traite de l'étude des plantes.

Ben tatildeyken çocuklarımla ilgilenir misin?

Pourriez-vous vous occuper de mes enfants quand je serai parti en vacances ?

Tom arabasıyla çok iyi ilgilenir.

Tom prend très soin de sa voiture.

Bu kitap antropoloji ile ilgilenir.

Ce livre parle d'anthropologie.

Astronomi yıldızlar ve gezegenler ile ilgilenir.

L'astronomie traite des étoiles et des planètes.

Kız kardeşim sık sık bebekle ilgilenir.

Ma sœur s'occupe souvent du bébé.

Bu kitap Romalıların istilası ile ilgilenir.

Ce livre traite de l'invasion des Romains.

- Çocuklarıma bakar mısın?
- Çocuklarımla ilgilenir misin?

Est-ce que ça vous dérangerait de veiller sur mes enfants ?

Zooloji ve botanik hayatın incelenmesi ile ilgilenir.

La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.

Zailaiba Bar garsonlar istihdam ediyor; ilgilenir misiniz?

Le bar Zailaiba embauche des serveurs ; es-tu intéressé ?

Birçok kişi arabalarla ilgilenir fakat arabalar benim için bir şey ifade etmiyor.

Beaucoup de gens s'intéressent aux voitures, mais pour moi, elles n'ont aucun intérêt.