Translation of "Bağlar" in French

Başarısını iyi şansa bağlar.

Il attribue son succès à la bonne fortune.

Panama Kanalı Atlantiği Pasifikle bağlar.

Le canal de Panama relie l'Atlantique au Pacifique.

Kanal, Pasifik ile Atlantik'i bağlar.

Ce canal relie l'Atlantique au Pacifique.

Bu yol Tokyo'yu Osaka'yla bağlar.

Cette route relie Tokyo et Osaka.

45 numarayı bağlar mısınız, lütfen?

Le poste 45, s'il vous plait.

Onu bir kurdele ile bağlar mısın?

Pourrais-tu l'attacher avec un ruban ?

Tomei Otoyolu, Nagoya ile Tokyo'yu bağlar.

La voie rapide « Tomei » relie Tokyo à Nagoya.

Lütfen beni Bay Smith'e bağlar mısınız?

Voulez-vous, je vous prie, me passer M. Serrurier ?

Tendonlar ve bağlar düşündüğünüzden daha kırılgandır.

Les tendons et ligaments sont plus fragiles qu'on peut le penser.

Kanal, Atlantik ve Pasifik okyanuslarını birbirine bağlar.

Le canal relie les océans Atlantique et Pacifique.

Bu tramvay, şehir merkezini tren istasyonuna bağlar.

Ce tramway relie le centre-ville à la gare.