Translation of "Annemi" in French

- Annemi seviyorum.
- Annemi istiyorum.

J'aime ma maman.

- Annemi öldürdün.
- Sen annemi öldürdün.
- Annemi öldürdünüz.

- Tu as tué ma mère.
- Vous avez tué ma mère.

Annemi seviyorum.

J'aime ma mère.

Annemi uyarmalıyım.

- Je dois prévenir ma mère.
- Je dois prévenir ma maman.
- Il faut que je prévienne ma maman.
- Il faut que je prévienne ma mère.

Annemi özlüyorum.

Ma maman me manque.

Annemi bekliyorum.

J'attends ma mère.

Annemi sordu.

- Il a demandé à ma mère.
- Il demanda à ma mère.

Annemi özlüyoruz.

Notre mère nous manque.

Annemi çok severim.

J'aime beaucoup ma mère.

Babam annemi seviyor.

Mon père aime ma mère.

Annemi çok seviyorum.

Ma mère m'est très chère.

O, annemi aldattı.

Il a trompé ma mère.

Annemi seviyor musun?

Aimes-tu ma mère ?

Babam annemi aldattı.

Mon père a trompé ma mère.

Size annemi tanıtayım.

Laisse-moi te présenter ma mère.

Bana annemi hatırlatıyorsun.

Vous me rappelez ma mère.

Annemi pastayı saklarken gördüm.

J'ai vu ma mère cacher le gâteau.

Aniden ölen annemi hatırladım.

Je pensais à ma mère qui mourut soudainement.

Aniden ölen annemi düşündüm.

Je pensai à ma mère, qui était morte d'un coup.

Ben istasyondan annemi aradım.

J’ai téléphoné à ma mère de la gare.

Aniden, ölen annemi düşündüm.

Soudain, j'ai pensé à ma mère décédée.

Sık sık ölmüş annemi düşünürüm.

- Je pense souvent à ma défunte mère.
- Je pense souvent à ma mère morte.

Kendi annemi tanıdığımı düşünmüyor musun?

- Ne penses-tu pas que je connaisse ma propre mère ?
- Ne pensez-vous pas que je connaisse ma propre mère ?

Annemi görmek için hastaneye gittim.

Je suis allé à l'hôpital voir ma mère.

Ben sadece annemi aramak istedim.

Je voulais juste appeler ma mère.

Sık sık rahmetli annemi düşünüyorum.

- Je pense souvent à ma défunte mère.
- Je pense souvent à ma mère morte.

Ölen annemi düşünmeden bu resme bakamam.

Je ne peux regarder cette photo sans penser à ma défunte mère.

Arada sırada artık yaşamayan annemi düşünüyorum.

De temps à autre, je pense à ma mère qui n'est plus en vie.

Fred annemi gittiği her yerde takip etti.

Fred accompagnait ma mère partout.

Arabasını bana ödünç vermesi için annemi ikna ettim.

J'ai persuadé ma mère de me prêter sa voiture.