Translation of "çalışmalarla" in French

Tüm bu çalışmalarla, güneşin kavurucu ışınları çöle dökülen

Avec tout ce travail, alors que les rayons torrides du soleil frappent un pays qui en

Hayatının son yıllarında sanatsaldan daha çok bilimsel çalışmalarla ilgilendi burda

Il était plus intéressé par les études scientifiques qu'artistiques au cours des dernières années de sa vie.