Translation of "Suyu" in Finnish

Suyu içtim.

Join veden.

O suyu ısıtıyor.

- Hän lämmittää vettä.
- Hän kuumentaa vettä.

Suyu kovadan boşalt.

Tyhjennä vesi hinkistä.

Portakal suyu satarız.

Me myymme appelsiinimehua.

Köle suyu taşır.

- Orja kantaa veden.
- Se orja kantaa veden.
- Orja kantaa sen veden.
- Se orja kantaa sen veden.
- Orja kantaa sitä vettä.
- Se orja kantaa sitä vettä.

Bu suyu içme.

Älä sitten juo tätä vettä.

O suyu içmemelisin.

Sinun ei pitäisi juoda tuota vettä.

Kiraz suyu içiyorsun.

Sinä juot kirsikkamehua.

Kediler suyu sevmez.

Kissat eivät pidä vedestä.

Gölün suyu çok soğuktur.

- Järven vesi on hyvin kylmää.
- Sen järven vesi on hyvin kylmää.
- Vesi järvessä on hyvin kylmää.
- Vesi siinä järvessä on hyvin kylmää.

O suyu açık bıraktı.

Hän jätti veden juoksemaan.

Meyve suyu istiyor musun?

Haluatko sinä hedelmämehua?

Tom meyve suyu içiyor.

- Tommi on juomassa mehua.
- Tommi juo mehua.

Maria suyu filtre etti.

Maria suodatti veden.

Meyve suyu aldın mı?

Ostitko mehua?

Göl suyu çok soğuktur.

- Järvivesi on hyvin kylmää.
- Se järvivesi on hyvin kylmää.

Bir sünger suyu emer.

Sieni imee vettä.

Kız portakal suyu içiyor.

Tyttö juo appelsiinimehua.

Bu içme suyu mu?

Onko tämä juomavettä?

Buzdolabında portakal suyu var.

Jääkaapissa on appelsiinimehua.

Lütfen suyu israf etme.

Ethän tuhlaa vettä.

Suyu kaynayıncaya kadar ısıt.

- Keitä vesi kiehuvaksi.
- Kiehauta vesi.

Deniz suyu tuz içerir.

Merivesi sisältää suolaa.

Musluk suyu içmesen iyi olur.

Sinun ei pitäisi todellakaan juoda kraanavettä.

Suyu açık bırakan Tom değildi.

Ei se ollut Tom joka jätti veden valumaan.

Portakal suyu fiyatı ne kadardır?

Kuinka paljon appelsiinimehu maksaa?

Avustralya'da musluk suyu içilebilir mi?

- Voiko Australiassa juoda hanavettä?
- Voiko australialaista hanavettä juoda?
- Onko Australian vesijohtovesi juomiskelpoista?

İklimi değiştirmek, tuzlu suyu buharlaştırmak için.

Muuttaaksemme ilmaston. Haihduttaa paljon suolavettä.

Çünkü bu suyu hemen içmek istemezsiniz.

Tätä vettä ei kannata juoda käsittelemättä sitä.

Yeni gömleğime biraz meyve suyu döktüm.

Läikytin vähän hedelmätuoremehua uudelle paidalleni.

Ben bütün gün limon suyu arıyorum.

Olen hakenut sitruunamehua päivän pitkän.

Jailson lezzetli bir portakal suyu içti.

Jailson joi herkullista appelsiinimehua.

Annem iki şişe portakal suyu aldı.

Äitini osti kaksi pulloa appelsiinimehua.

Biraz daha portakal suyu ister misiniz?

Haluaisitko vähän lisää appelsiinimehua?

Bu çeşmenin suyu, içmek için güvenlidir.

- Tämän suihkulähteen vettä on turvallista juoda.
- Tämän suihkukaivon vettä on turvallista juoda.

Su tesisatçısı suyu borudan dışarı pompaladı.

Putkimies pumppasi veden putkesta.

Oksijen, suyu oluşturmak için hidrojenle tepkir.

Hapen reagoidessa vedyn kanssa syntyy vettä.

"Evet, portakal suyu lütfen," diyor Mark.

"Kyllä, appelsiinimehua, kiitos", Mike sanoi.

Içme suyu götürmeliyiz. Alaska'da eriyen buzdan faydalanıp

Aasian kuiviin osiin. On hyödynnettävän Alaskan sulamista.

Merhaba, ben biraz taze portakal suyu istiyorum.

Haloo, haluaisin vähän tuoretta appelsiinimehua.

Ama geri dönüp suyu getirmek biraz zaman alacaktır.

Veden hakemiseen menee kuitenkin aikaa.

Geçici orman havuzları suyu çok seven kurbağaları çeker.

Väliaikaiset metsälammet houkuttavat vettä rakastavia sammakoita.

Suyu doldurabileceğiniz temiz ve saydam bir şişenizin olması

Otetaan kirkas vesipullo -

Bu kesinlikle yaşamımda içtiğim en lezzetli meyve suyu.

Tämä on varmaankin herkullisinta tuoremehua jota olen koskaan eläessäni juonut.

Tom taze suyla yeniden doldurmadan önce, suyu şişeden boşalttı.

Tom tyhjensi veden pullosta ennen kuin hän täytti sen raikkaalla vedellä.

Terli bir atkıdan geçmiş olan altınfıçı kaktüsü suyu gibisi yoktur.

Ei ole hikisen kankaan läpi imetyn siilikaktuksen nesteen voittanutta.

Kazalım mı? Yoksa geri dönüp suyu aldıktan sonra çıkartmayı mı deneyeyim?

Kaivammeko sitä? Vai haenko vettä, ja yritän huuhtoa sen ulos?

Yani, suyu süzmek için kullandım, sıvı elde etmek için çamur süzdüm,

Olen suodattanut niiden läpi vettä, vääntänyt niillä mudasta nestettä,

Tom bir bardak portakal suyu ve bir fincan kahve sipariş etti.

Tom tilasi lasin appelsiinimehua ja kupin kahvia.

22 dereceye düşen sıcaklığa katlanılabiliyor. Bu fil ailesi güneş çıkmadan içme suyu bulmak zorunda.

Lämpötila laskee siedettävään 22 °C:een. Tämän norsuperheen on löydettävä juomavettä ennen auringonnousua.

Maden suyu seçerken, kalsiyum ve magnezyum oranı yüksek, sodyum oranı ise düşük olanı tercih etmeliyiz.

Kun valitaan kivennäisvettä tulisi suosia niitä, joissa on paljon kalsiumia ja magnesiumia sekä vain vähän natriumia.

Suyu ölçüsüz ve aşırı miktarda içmek "su zehirlenmesi" ile sonuçlanabilir, potansiyel olarak ölümcül bir durum.

Veden holtiton ja yltiöpäinen juonti saattaa johtaa ”vesimyrkytykseen”, joka voi tappaa.