Translation of "Kamp" in Finnish

Bu mağarada kamp yapabilirdik

Voisimme leiriytyä luolaan.

Tom kamp yapmaya gitti.

Tomi lähti telttailemaan.

Sen burada kamp yapamazsın.

Tähän ei saa leiriytyä.

Bir yerde kamp kurmayı düşünmeliyiz.

Pitää miettiä leiriytymistä.

Ya da ağaçta kamp kuracağız.

tai leiriydymme puuhun.

Demek ağaçta kamp kurmamı istiyorsunuz?

Haluat siis leiriytyä puussa.

Kamp ateşini yakan Tom değildi.

Ei se ollut Tom joka sytytti leiritulen.

Onlar kamp ateşi etrafında toplandılar.

He kerääntyivät leiritulen ympärille.

Orangutanlar gibi yaparız. Ağaçta kamp kurarız

ja tehdä niihin leirin orankien tavoin.

Yaz tatili boyunca orada kamp yaptık.

Leiriydyimme sinne kesälomaksi.

Tom bir arkadaşla kamp gezisine gitti.

Tom meni telttaretkelle ystävänsä kanssa.

Bu önümüzdeki hafta kamp yapmaya gidelim.

Mennään telttailemaan tänä viikonloppuna.

Tom bütün kamp alanını kendine ayırdı.

Tomilla oli koko leiripaikka itsellään.

Ya da ağaçta kamp kuracağız. Karar sizin.

tai leiriydymme puuhun. Sinä päätät.

Tom ve Mary bir kamp gezisine gittiler.

Tom ja Mari menivät telttaretkelle.

- Tom'un bizim arka bahçede kamp yapmasına izin verdim.
- Tom'un bizim arka bahçede kamp yapmasına müsaade ettim.

Annoin Tomille luvan leiriytyä meidän takapihallemme.

Sizce en iyi fikir mağarada kamp yapmak mı?

Mielestäsi on parasta yöpyä luolassa.

Hava gittikçe kararıyor. Bir yerde kamp kurmayı düşünmeliyiz.

Nyt alkaa hämärtyä. Pitää miettiä leiriytymistä.

Tom arabaya çadır koymayı unutarak kamp gezimizi mahvetti.

Tom pilasi telttaretken unohtamalla panna teltan autoon.

- Ben ailemle birlikte kampa gittim.
- Ailemle kamp yapmaya gittim.

Lähdin retkeilemään perheeni kanssa.

Kamp için yatak yapmak için bir çuvalı samanla doldurduk.

Tehdäksemme patjan retkeilyä varten, täytimme säkin oljilla.

Mağara içeriye kadar uzanıyor. Burası kamp için fena bir yer değil.

Luola on syvä. Tämä olisi hyvä leiripaikka.

Mağara içeriye kadar uzanıyor. Burası kamp için fena  bir yer değil.

Luola on syvä. Tämä olisi hyvä leiripaikka.

Bu da burayı kamp için daha az uygun bir yer yapıyor.

Se ei olekaan niin hyvä leiripaikka.

Ağaçta kamp kurmamı istiyorsunuz demek? Bu muhtemelen kötü bir fikir değil.

Haluat siis, että leiriydymme puuhun. Se on varmaan hyvä idea.

Ekip, Khumbu Buz Çağlayanı ile kamp alanının bulunduğu yere ulaşana kadar...

Saapuessamme tukikohtaan ja Khumbun jääputoukselle...

Çocuklar kamp ateşi etrafına oturdu ve Tom'un hayalet hikayelerini anlatışını dinledi.

Lapset istuivat nuotion ympärillä ja kuuntelivat Tomin kummitusjuttuja.

Bu mağarada kamp yapabiliriz ve bu ilaçlar için de iyi olur. İçerisi çok daha serin.

Voisimme leiriytyä luolaan. Se on viileytensä vuoksi hyvä paikka lääkkeille.