Translation of "Haline" in Finnish

Bunu bir alışkanlık haline getirme.

Älä tee siitä tapaa.

Bu bir sorun haline gelebilir.

Tästä saattaa tulla ongelma.

Tom bir sorun haline geliyor.

- Tomista on tulossa ongelma.
- Tom alkaa muodostua ongelmaksi.

Bu bir sorun haline geliyor.

- Siitä on tulossa ongelma.
- Siitä on syntymässä ongelma.

Her sabah koşuya gitmeyi kural haline getiririm.

Otin tavakseni mennä hölkkäämään joka aamu.

Ama neden düşmana bu kadar kolay hedef haline geliyorlardı?

Mutta miksi esiintyä niin helppona kohteena viholliselle?

- Yangın durumunda, 119'u arayın.
- Yangın haline, 119'u ara.

Tulipalon sattuessa, soita numeroon 119.

Ve böylece o kart beyniniz için en kolay tercih haline geliyor.

Aivoille sen valinta on helpoin vaihtoehto.

Bu da burayı börtü böceğin sıcaktan korunması için harika bir yer haline getiriyor.

Siksi se on hyvä paikka ötököille - lämmöltä suojautumista varten.

Helen Reddy'ye ait "Ben Kadınım" şarkısı Kadın Özgürlük Hareketi'nin gayri resmi marşı haline gelmiştir.

Helen Reddyn kappale "I Am Woman" muodostui naisten vapausliikkeen epäviralliseksi tunnukseksi.