Translation of "Enerji" in Finnish

Ama biraz enerji.

Siinä on vähän energiaa.

Biraz enerji verecektir.

Siitä saa energiaa.

Çocuklar enerji dolular.

Lapset ovat täynnä tarmoa.

Tamam, bu biraz enerji verecektir.

Saimme siitä vähän energiaa.

Enerji devam edebilmemiz için gerekli,

Tarvitsemme energiaa liikkumiseen.

Onların alternatif enerji kaynakları yoktu.

Heillä ei ollut mitään vaihtoehtoista energialähdettä.

Çekirdekte büyük bir enerji hapsedilmiştir.

Paljon energiaa on lukittu ytimen sisään.

- Bugünlerde sık sık bir enerji krizi duyuyoruz.
- Bugünlerde sıkça bir enerji krizinden bahsediliyor.

Kuulemme nykyään usein energiakriisistä.

Fakat bu, çok büyük enerji tüketiyor.

Mutta se vie valtavasti energiaa.

Bu coşkun enerji birinin gözüne takılıyor.

Sen kiihkeä häärääminen ei jää huomaamatta.

Veya binalarınızdaki enerji israfının önüne geçtiniz.

tai vähennät talosi hukkalämpöä.

Güneş enerjisi yeni bir enerji kaynağıdır.

Aurinkoenergia on uusi energianlähde.

Tom Mary'ye bir enerji içeceği uzattı.

Tom ojensi Marylle energiajuoman.

Yiyecek anlamına geliyor. Bu da enerji demek.

Se tarkoittaa ruokaa. Se tarkoittaa energiaa.

Bazısı kış uykusuna yatarak asgari enerji harcıyor.

Jotkin horrostavat. Keho polttaa silloin hyvin vähän energiaa.

Tom, anti-nükleer enerji hareketine hayatını adadı.

Tom on omistanut elämänsä ydinenergian vastaiselle liikkeelle.

Enerji tasarrufu için ulusal bir kampanya sürüyor.

Kansallinen energiansäästökampanja on tekeillä.

Tadı oldukça kötü ama... ...iyi protein, iyi enerji.

Ne maistuvat pahalta, mutta niistä saa proteiinia ja energiaa.

Tadı oldukça kötü ama... ...İyi protein, iyi enerji.

Ne maistuvat pahalta, mutta niistä saa proteiinia ja energiaa.

Tadı oldukça kötü, ama... ...İyi protein, iyi enerji.

Ne maistuvat pahalta, mutta niistä saa proteiinia ja energiaa.

Çok enerji vermeyecektir ama elbet bir şey verecek.

Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.

Yenilenebilir enerji, küresel sıcaklık artışını sınırlamak için gereklidir.

Uusiutuva energia on ensiarvoisen tärkeää ilmaston lämpenemisen rajoittamiseksi.

Nükleer enerji santralleri tehlikelidir, nükleer silahlardan söz edilmemeli.

Ydinvoimalat ovat vaarallisia, puhumattakaan ydinaseista.

Ama hayatta kalmak isteyen için yumurtalar harika enerji kaynağıdır.

Munat ovat kuitenkin - lähes aina hyvä energianlähde.

Almanya'nın elektriğinin yüzde 31'i yenilenebilir enerji kaynaklarından sağlanır.

31 prosenttia Saksan sähköstä tulee uudistuvista energianlähteistä.

Şöyle ki bunlardan çok enerji alabilmem için avuç avuç toplamam gerekiyor.

Näitä pitäisi kerätä monta kourallista, jotta niistä saisi energiaa.

Enerji kablosunu modemden ayır, yaklaşık bir dakika bekle, sonra kabloyu tekrar bağla.

- Irrota virtajohto modeemista, odota noin minuutti ja sitten yhdistä kaapeli uudestaan.
- Irrota virtajohto modeemista, odota noin minuutti ja sitten yhdistä kaapeli uudelleen.

Ama kayda değer bir enerji almak için bundan çok fazla miktarda yemem lazım.

Mutta tätä pitäisi syödä paljon merkittävän energiamäärän saamiseksi.

Çok enerji vermeyecektir ama elbet bir şey verecek. Bakın, ağacın kabuğundan bir parça alırsanız

Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään. Otetaan hieman kaarnaa pois.

İnsanlar köknar ağacının bir kısmının yenebildiğini bilmezler. Çok enerji vermeyecektir, ama elbet bir şey verecek.

Kaikki eivät tiedä, että osa kuusesta on syötävää. Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.