Translation of "Yıldı" in English

1980 doğduğum yıldı.

1980 was the year that I was born.

Harika bir yıldı.

It's been a great year.

1989 zor bir yıldı.

1989 was a difficult year.

- Geçen seneydi.
- Geçen yıldı.

It was last year.

Bu iyi bir yıldı.

It's been a good year.

O iyi bir yıldı.

That was a good year.

Bu çılgın bir yıldı.

It's been a crazy year.

Bu olağanüstü bir yıldı.

It was an extraordinary year.

2013 zor bir yıldı.

- 2013 was a hard year.
- 2013 was a difficult year.

2013 iyi bir yıldı.

2013 was a good year.

2013 kötü bir yıldı.

2013 was a bad year.

O çok iyi bir yıldı.

It was a very good year.

Bu gerçekten iyi bir yıldı.

It's been a really good year.

2016 kayıtlı en sıcak yıldı.

2016 was the hottest year on record.

- O geçen yıldı.
- O geçen seneydi.

- It was last year.
- That was last year.

Bu bizim için zor bir yıldı.

It was a difficult year for us.

Geçen yıl oldukça iyi bir yıldı.

Last year was a pretty good year.

Geçen yıl bizim için oldukça zor bir yıldı.

Last year was a pretty tough year for us.

Kurak bir yıldı, ve birçok hayvan açlıktan öldü.

It was a dry year, and many animals starved.

Görüntü sakindi, ancak 1968 ABD için zor bir yıldı.

The image was peaceful, but 1968 had been a difficult year for the United States.

Çünkü 2002, İtalya'nın İtalyan Lirası'nı bırakıp EURO kullanmaya başladığı yıldı.

Well, because 2002 was the year Italy abandoned the Italian Lira and started using the EURO.

Ve o yıl ortalama sürüş mesafesinin altı metreye kadar yükseldiği yıldı.

And that year was the year that the average driving distance shot up six yards.

Tom'un Boston'da ne kadar yaşadığını bilmiyorum ama en az üç yıldı.

I don't know how long Tom lived in Boston, but it was at least three years.

Kontrolsüzce harcama yapan bir hükümet onlarca yıldı vardır, birçok yolsuzluk şüphesi vardır,

A government that has been spending uncontrollably for decades, has had many suspicions of corruption,

2005, müzik sektörü için kötü bir yıldı. Çünkü Kylie Minogue meme kanserine yakalandı.

2005 was a bad year for music sector. Because Kylie Minogue caught breast cancer.

- Geçen yıl, meteoroloji kayıtları tutulmaya başlandığından beri yaşanan en sıcak yıldı.
- Geçtiğimiz yıl, kayıtlara geçen en sıcak yıl oldu.

The past year was the hottest since weather records began.