Translation of "Yılının" in English

2012 yılının kışında,

So in the winter of 2012,

Bunlar, 2016 yılının

These are some of the reasons

2002 yılının Anneler Gününde

On Mother's Day 2002,

MÖ 217 yılının sonları...

It’s late in the year 217 BC.

Aşağıdakiler, 1993 yılının başlıca olaylarıdır.

The followings are the chief events of 1993.

Tom sonunda okul yılının bittiğine memnun.

- Tom is glad the school year is finally over.
- Tom is glad that the school year is finally over.

2005 yılının Ağustos ayında, fabrikanın anahtarları bendeydi.

By August 2005, I had the keys for this factory.

Öğrenciler raporlarını okul yılının sonunda teslim etmeliler.

Students are supposed to turn in reports at the end of the school year.

1819 yılının Şubat ayında Florida antlaşması imzalandı.

The Florida treaty was signed in February 1819.

1880 yılının seçim kampanyası heyecan verici değildi.

The election campaign of 1880 was not exciting.

Tom,2013 yılının ekim ayında Boston'tan ayrıldı.

Tom left Boston in October of 2013.

2011 yılının en kötü şöhretli ifadesi "Kebap cinayetleridir."

The most infamous expression for the year 2011 is "Kebab murders".

2011 yılının kötü tanınmış deyimi "Kebap cinayetleri"dir.

The notorious expression of the year 2011 is "Kebab murders".

2011 yılının en rezil ifadesi "kebap cinayetleri'"dir.

Year 2011's most infamous expression is "Kebab murders".

Tom ve Mary, 2013 yılının Ekim ayında evlendiler.

Tom and Mary were married in October of 2013.

. Bin dokuz yüz yetmiş bir yılının ikinci Aralık ayında

steady plan , which are the two things that the UAE got at the same time.

Onlar okul yılının kalanı için birbirlerine bir şey söylemediler.

They didn't say a word to each other for the rest of the school year.

2017 yılının ilk 9 ayında yaklaşık 4 milyar dolarlık yutuldu

In the first 9 months of 2017 it's swallowed about $4bn.

Ekim 2009, Büyük Durgunluk’un en kötü yılının en kötü ayıydı.

October 2009 was the worst month of the worst year of the Great Recession.

Kanada işsizlik oranı 2015 yılının Ekim ayında yüzde 7 idi.

The Canadian unemployment rate was 7 percent in October of 2015.

Japonya ordusu 1931 yılının sonlarında Tokyo hükümetinin kontrolünü ele geçirdi.

Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931.

Hafızam beni yanıltmıyorsa, Tom ve Mary 2003 yılının ekim ayında evlendi.

If my memory serves me right, Tom and Mary got married in October of 2003.

Ev o kadar eskiydi ki, içinde hâlâ 1956 yılının takvimini muhafaza ediyordu.

The house was so old that there was still a calendar from 1956 hanging inside.

2016 yılının Mart ayında mahkeme, muhalefet liderliğindeki Ulusal Meclisi haklarını geçersiz kıldı

In March 2016, the court ruled to strip the opposition-led National Assembly of its powers

ABD'nin ilk başkanı 1790'ların son yılının , son ayının, son haftasının, son gününün, son saatinde öldü.

The first president of the USA died on the last hour, of the last day, of the last week, of the last month, of the last year of the seventeen nineties.

1965 yılının Mart ayında, Sovyetler Birliğinden Aleksey Leonov uzayda yürüyen ilk insan olmak için Voskhod 2'den ayrıldı.

In March of 1965, Alexei Leonov of the Soviet Union left his spacecraft, Voskhod 2, to become the first person to walk in space.