Translation of "Sokağın" in English

Dükkan sokağın köşesindedir.

The shop is on the corner of the street.

Dükkân sokağın çaprazındadır.

The shop is on the corner of the street.

Sokağın karşısına geçti.

- He walked across the street.
- He crossed the street.

Köpek sokağın karşısına geçiyor.

The dog is crossing the street.

Öğretmenimiz sokağın sonunda yaşıyor.

Our teacher lives at the far end of the street.

Tom sokağın karşısına gitti.

- Tom crossed the street.
- Tom went across the street.

Sokağın karşısında bir otel var.

There's a hotel across the street.

Postane sokağın aşağısında. Mutlaka görürsün.

- The post office is down the street. You cannot miss it.
- The post office is down the street. You can't miss it.

Sokağın sonunda bir postane var.

There's a post office at the end of the street.

Onlar sokağın diğer tarafında yaşıyorlar.

They live on the other side of the road.

Tom tam sokağın aşağısında yaşıyor.

Tom lives right down the street.

Tom'un evi sokağın diğer tarafında.

Tom's house is on the other side of the street.

Onlar tam sokağın alt tarafında yaşıyor.

They live just down the street.

Tom sokağın karşısındaki sarı evde yaşıyor.

Tom lives in the yellow house across the street.

Bunu hemen sokağın aşağısındaki hırdavat mağazasından aldım.

I got it at the hardware store down the street.

Sokağın bu tarafında park etmenize izin verilmiyor.

You're not allowed to park on this side of the street.

Sokağın iki tarafına da park edebileceğimizi söylüyor.

He says we can park on either side of the street.

Sokağın aşağısında yaşayan üç kişilik bir aile vardı.

There was this family of three who lived down the street.

Tom sokağın aşağısındaki gece kulübünden gelen müziği duyabiliyordu.

Tom was able to hear the music from nightclub down the street.

Ben sokağın köşesinde bulunan telefon kulübesindeki telefonu kullanacağım.

I am going to use the telephone in the phone booth at the street corner.

- Bu sokağın adı ne?
- Bu sokağa ne denilir?

What's this street called?

- Caddenin sonunda bir postane var.
- Sokağın sonunda bir postane var.

- There is a post office at the end of the street.
- There's a post office at the end of the street.

Sokağın sonunda sol köşedeki tuğla cepheli beyaz bir evde yaşıyorlar.

They live in a white house with a brick facade on the left at the end of the street.

- Onlar sokağın diğer tarafında yaşıyorlar.
- Onlar yolun diğer tarafında yaşıyorlar.

They live on the other side of the road.

Neyse ki, tam Dima'nın uyuduğu sokağın dışında bir Armani mağazası vardı.

Thankfully, there was an Armani store just outside the alley where Dima had slept.

- Tom bizim karşımızdaki sokakta yaşar.
- Tom bizim sokağın karşı tarafında oturuyor.

Tom lives across the street from us.

Onlar uzun gri bir sokağın sonunda çok küçük bir evde yaşıyordu.

They lived in a very small house at the end of a long, gray street.

- Polisler bizi caddenin karşı tarafından izliyor.
- Polisler bizi sokağın karşı tarafından izliyor.

The police are watching us from across the street.

- Tom Mary'nin karşısındaki masada yaşar.
- Tom, Meryem'in yaşadığı sokağın karşı tarafında yaşıyor.

Tom lives across the street from Mary.

- Aracı sokağın ortasında bırakmak zorunda kaldım.
- Aracı caddenin ortasında bırakmak zorunda kaldım.

I had to leave the car in the middle of the street.

- Tom çocukken, onun karşısındaki caddede yaşayan kıza saplantılı oldu.
- Tom çocukken, sokağın karşı tarafında yaşayan kıza kafayı takmıştı.

When Tom was a kid, he became obsessed with the girl who lived across the street from him.