Translation of "Sildi" in English

- Alnından teri sildi.
- Alnındaki teri sildi.

He wiped the sweat from his forehead.

O, gözyaşlarını sildi.

She wiped away her tears.

Hizmetçi yeri sildi.

The servant swept the floor.

Teri alnından sildi.

He wiped the sweat off his face.

Tom gözlüklerini sildi.

- Tom wiped his spectacles.
- Tom wiped his glasses.

Teri yüzünden sildi.

He wiped the sweat from his face.

Konuşmasını kasetten sildi.

He erased his speech from the tape.

Facebook hesabını sildi.

She deleted her Facebook account.

Tom gözyaşlarını sildi.

Tom wiped away his tears.

Bir kelimeyi sildi.

She erased a word.

O tozu sildi.

She brushed away the dust.

Biri yorumumu sildi.

Someone deleted my comment.

Dosyayı kim sildi?

Who deleted the file?

Mary rujunu sildi.

Mary wiped off her lipstick.

Tom yüzünü sildi.

Tom wiped his face.

Tom alnını sildi.

Tom wiped his forehead.

Kaşından teri sildi.

He wiped the sweat from his brow.

Mary gözlerini sildi.

Mary wiped her eyes.

Tom gözlerini sildi.

Tom wiped his eyes.

Sami videoyu sildi.

Sami deleted the video.

Tom tabloyu sildi.

Tom wiped the table.

- Tom yüzünü gömleğiyle sildi.
- Tom yüzünü gömleğine sildi.

Tom wiped his face with his shirt.

- Tom tabloyu sildi.
- Tom masayı temizledi.
- Tom masayı sildi.

Tom wiped the table.

Tom ayaklarını paspasa sildi.

Tom wiped his feet on the mat.

Tom masayı temiz sildi.

- Tom wiped the table.
- Tom wiped the table clean.

Tom Facebook hesabını sildi.

Tom deleted his Facebook account.

Tom listeden ismini sildi.

Tom scratched his name off the list.

O onu belleğinden sildi.

She wiped him out of her memory.

Mary gözlerini önlüğüyle sildi.

Mary wiped her eyes with her apron.

Onlar bütün türleri sildi.

They wiped out an entire species.

Tom, Mary'nin gözyaşlarını sildi.

Tom wiped Mary's tears away.

Mary önlüğüyle ellerini sildi.

Mary wiped her hands on her apron.

Tom koluna burnunu sildi.

Tom wiped his nose on his sleeve.

O, yanağından gözyaşını sildi.

She wiped a tear from her cheek.

Mary alnından teri sildi.

Mary wiped the sweat from her forehead.

Tom alnındaki teri sildi.

Tom wiped the sweat from his forehead.

Tom kılıcındaki kanı sildi.

Tom wiped the blood off his sword.

Mary bacaklarından kumu sildi.

Mary wiped the sand from her legs.

Jane gözyaşlarını gözlerinden sildi.

Jane brushed the tears from her eyes.

O, burnunu koluna sildi.

He wiped his nose on his sleeve.

Tom karı yüzünden sildi.

Tom wiped the snow off his face.

Tom teri yüzünden sildi.

Tom wiped the sweat off his face.

Leyla, Sami'nin numarasını sildi.

Layla deleted Sami's number.

Tom Mary'nin kayıtlarını sildi.

- Tom deleted Mary's save files.
- Tom deleted Mary's saves.

Mary Facebook hesabını sildi.

Mary deleted her Facebook account.

Tom ellerini pantolonuna sildi.

Tom wiped his hand on his pants.

Sami canlı görüntüleri sildi.

Sami deleted the live footage.

Tom yüzünü havluyla sildi.

Tom wiped his face with a towel.

Mayuko tabloyu bir bezle sildi.

Mayuko wiped a table with a cloth.

O, ellerini bir mendile sildi.

He wiped his hands on a handkerchief.

O, bir mendille yüzünü sildi.

She wiped her face with a handkerchief.

Tom giysi koluyla yüzünü sildi.

Tom wiped his face with his sleeve.

Tom elinin tersiyle ağzını sildi.

Tom wiped his mouth with the back of his hand.

Tom bıçağının ağzını pantolonuna sildi.

Tom wiped the blade of his knife on his jeans.

Tom bir mendille alnını sildi.

Tom wiped his forehead with a handkerchief.

Tom listesinden bir şey sildi.

Tom crossed something off his list.

Tom kanlı bıçağı gömleğine sildi.

Tom wiped the bloody knife on his shirt.

Tom Mary'nin gözlerinden gözyaşlarını sildi.

Tom wiped the tears from Mary's eyes.

Tom Mary'nin kaydetme dosyalarını sildi.

- Tom deleted Mary's save files.
- Tom deleted Mary's saves.

Tom ellerini kot pantolonuna sildi.

Tom wiped his hands on his jeans.

O bir eğe ile pası sildi.

He rubbed the rust off with a file.

- O, gözlerini sildi.
- O, gözlerini kuruladı.

She dried her eyes.

Tom parmak izlerini bıçaktan dikkatlice sildi.

Tom carefully wiped his fingerprints off the knife.

Tom miğferini çıkardı ve alnını sildi.

Tom took off his helmet and wiped off his forehead.

O, makyajını sildi ve yüzünü yıkadı.

She removed her makeup and washed her face.

Tom nemli bir bezle tabloyu sildi.

Tom wiped the table with a damp cloth.

Tom flash belleğindeki tüm dosyaları sildi.

Tom deleted all the files off his thumb drive.

Tom gözlüklerini çıkardı ve gözlerini sildi.

Tom took off his glasses and wiped his eyes.

Tom ellerini kirli havlu ile sildi.

Tom wiped his hands on the dirty towel.

Tom bardağı bir bulaşık beziyle sildi.

Tom wiped the glass with a dishcloth.

Tom Mary'nin e-posta mesajını sildi.

Tom deleted Mary's email message.

Tom masayı ıslak bir bezle sildi.

Tom wiped the table with a wet cloth.

Tom Mary'nin telefon numarasını telefonundan sildi.

Tom deleted Mary's number from his phone.

Tom masayı nemli bir bezle sildi.

- Tom wiped off the table with a damp rag.
- Tom wiped the table off with a damp rag.

Tom Mary'nin ona uzattığı havluyla yüzünü sildi.

Tom wiped his face with the towel that Mary handed him.

Tom bir mendil çıkardı ve burnunu sildi.

- Tom pulled out a handkerchief and blew his nose.
- Tom took a handkerchief out and blew his nose.

Bebek çikolata kaplı elini mama önlüğüne sildi.

The baby wiped his hands covered in chocolate on his bib.

Kurt gibi acıkan adam yemeği sildi süpürdü.

The starving man devoured the food.

Tom obua sırasında yüksek sesle burnunu sildi.

Tom blew his nose loudly during the oboe solo.

Tom, Mary'nin sahip olduğu her resmini sildi.

Tom deleted every picture he had of Mary.

Sami mesajı göz ardı etti ve sildi.

Sami ignored the message and deleted it.

Tom birkaç kağıt havlu aldı ve ellerini sildi.

Tom grabbed some paper towels and wiped his hands.

Tom bir peçete aldı ve Mary'nin çenesini sildi.

Tom picked up a napkin and wiped Mary's chin.

Tom yanlışlıkla harici hard disklerden birindeki tüm dosyaları sildi.

Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.

Tom duştan çıktıktan sonra, aynadaki buharı sildi ve tıraş oldu.

After getting out of the shower, Tom wiped the fog off the mirror and shaved.

- Tom üç ismi listeden sildi.
- Tom listeden 3 ismin üstünü çizdi.

Tom crossed three names off the list.

Tom Mary'nin arabasını çaldıktan sonra vicdan azabıyla doluydu ve bir kalemde sildi.

Tom was full of remorse after stealing Mary's car and writing it off.

- Tom, Mary'nin bütün resimlerini telefonundan silmiş.
- Tom, Mary'nin resimlerinin tümünü telefonundan sildi.

Tom deleted all of Mary's pictures from his phone.

- Kara ölüm 1348 ve 1350 arasında Avrupa nüfusunun en az üçte birini sildi.
- Kara ölüm 1348 ve 1350 arasında Avrupa nüfusunun en az üçte birini yok etti.

The Black Death wiped out at least one third of Europe's population between 1348 and 1350.