Translation of "Sevdiğimden" in English

Bunu sevdiğimden emin değilim.

- I'm not sure I like this.
- I'm not sure that I like this.

Onu sevdiğimden emin bile değilim.

I'm not even sure I like him.

Ben bunu sevdiğimden emin değilim.

- I'm not sure that I like it.
- I'm not sure I like it.

Dağları denizi sevdiğimden daha çok severim.

I like the mountains more than I like the sea.

Onu benim sevdiğimden daha çok seviyorsun.

You love him more than I do.

Seni onu sevdiğimden daha çok seviyorum.

I like you more than I like him.

Tenisi futbolu sevdiğimden daha çok seviyorum.

I like tennis better than I like soccer.

Onu benim sevdiğimden daha çok seviyor.

She loves him more than I do.

Tom'u seni sevdiğimden çok daha fazla seviyorum.

I like Tom a lot more than I like you.

O, Tom'u benim sevdiğimden daha çok seviyor.

She loves Tom more than I do.

Sen onu benim sevdiğimden daha çok seviyorsun.

You love her more than I do.

Umarım partiyi benim sevdiğimden daha fazla sevdin.

I hope you enjoyed the party more than I did.

Ben pizzayı spagettiyi sevdiğimden daha çok sevmiyorum.

I don't like pizza any more than I like spaghetti.

Sen Tom'u benim sevdiğimden daha çok seviyorsun.

You love Tom more than I do.

Seni şimdi daha önce sevdiğimden daha çok seviyorum.

I love you now more than I did before.

Seni herhangi bir diğer kişiyi sevdiğimden daha çok seviyorum.

I love you more than I love any other person.

Mary'yi ilk gördüğüm zamanki kadar çok sevdiğimden o kadar emin değilim.

- I'm not so sure that I like Mary as much as the first time I saw her.
- I'm not so sure that I like Mary as much as the first time that I saw her.

- Tom'un seni sevdiğimi bildiğini sanmıyorum.
- Tom'un seni sevdiğimden haberi olduğunu sanmıyorum.

- I don't think Tom knows that I love you.
- I don't think that Tom knows that I love you.
- I don't think Tom knows I love you.
- I don't think that Tom knows I love you.