Translation of "Sessizdi…" in English

- Sokaklar sessizdi.
- Caddeler sessizdi.

The streets were quiet.

Çok sessizdi…

Just quiet.

Hepsi sessizdi.

All were silent.

Oda sessizdi.

- The room was quiet.
- The room was silent.

Gençlik sessizdi.

The youth was quiet.

Grup sessizdi.

The group was silent.

Kalabalık sessizdi.

The crowd was silent.

Tekrar sessizdi.

It was quiet again.

Çok sessizdi.

It was very quiet.

Bölge sessizdi.

The area was quiet.

Herkes sessizdi.

- Everybody was silent.
- Everyone was silent.

Restoran sessizdi.

The restaurant was quiet.

Sınıf sessizdi.

The classroom was quiet.

Tom sessizdi.

Tom was quiet.

Ev sessizdi.

- The house was silent.
- The house was quiet.

Mahalle sessizdi.

The neighborhood was silent.

Gerçekten sessizdi.

It was really quiet.

Çocuk sessizdi.

The boy was silent.

O sessizdi.

He was speechless.

Cami sessizdi.

- The mosque was quiet.
- The mosque was too quiet.

Herkes çok sessizdi.

Everyone was very quiet.

Kabin kesinlikle sessizdi.

The cabin was absolutely silent.

Tom kesinlikle sessizdi.

Tom was absolutely quiet.

Erkek çocuğu sessizdi.

The boy was quiet.

Odadaki herkes sessizdi.

All was quiet in the room.

Tom çok sessizdi.

- Tom has been very quiet.
- Tom was very quiet.

O orada sessizdi.

It was quiet in there.

Seyirci çok sessizdi.

The audience was very quiet.

Cadde bütünüyle sessizdi.

It was totally quiet in the street.

Bütün sınıf sessizdi.

The whole class was quiet.

Lincoln kendini sessizdi.

- Lincoln himself was silent.
- Lincoln himself was taciturn.

Evde herkes sessizdi.

All was silent in the house.

Her şey sessizdi.

Everything was silent.

Konferans odası sessizdi.

The conference room was silent.

Sami gerçekten sessizdi.

Sami was really quiet.

Sami çok sessizdi.

Sami was being very quiet.

- O, her zaman sessizdi.
- O her zaman sessizdi.

He was silent all the time.

Her zaman çok sessizdi.

She was quiet all the time.

Bebek bütün gece sessizdi.

The baby was quiet all night.

Odada her şey sessizdi.

- All was quiet in the room.
- All were quiet in the room.

Haberi duyunca, herkes sessizdi.

On hearing the news, everybody became quiet.

Orman o zaman sessizdi.

The forest was silent then.

Tom bir süre sessizdi.

Tom was silent for quite a while.

Tom uzun süre sessizdi.

Tom was silent for a long time.

Tom her zaman sessizdi.

Tom has always been quiet.

Tom bir an sessizdi.

Tom was quiet for a moment.

Tom bugün çok sessizdi.

Tom has been awfully quiet today.

- Telefon sessizdi.
- Telefon sessizdeydi.

The telephone was silent.

Aniden, işler çok sessizdi.

Suddenly, things were very quiet.

Ev karanlıktı ve sessizdi.

The house was dark and silent.

Ev ölümcül biçimde sessizdi.

The house was dead silent.

Tom tüm gün sessizdi.

Tom was quiet all day.

O, uzun bir süre sessizdi.

He was silent for quite a while.

Oda hâlâ mezar kadar sessizdi.

The room was as still as the grave.

O, konuşmayı bitirdiğinde, herkes sessizdi.

When he finished speaking, everyone was silent.

Herkes bir an için sessizdi.

Everyone was silent for a minute.

Tom bir an için sessizdi.

Tom was silent for a moment.

Onlar kederli bir şekilde sessizdi.

They were sorrowfully silent.

Kalenin parkında her şey sessizdi.

Everything was quiet in the castle's park

Tom sessizdi, ama Mary değildi.

Tom was silent, but Mary wasn't.

İğne düşse duyulurdu; o kadar sessizdi.

It was so still that you would have heard a pin drop.

O şimdiye kadar amacı hakkında sessizdi.

He has so far been silent about his intention.

Tom bu konu hakkında çok sessizdi.

Tom was very quiet about this.

Öğretmen sınav sonuçlarını duyururken herkes sessizdi.

Everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination.

Bir süre her ikisi de sessizdi.

They were both silent for a while.

Tom sessiz değildi, fakat Mary sessizdi.

Tom wasn't silent, but Mary was.

O kadar sessizdi ki sinek uçsa duyabilirdın.

It was so quiet you could hear a pin drop.

Oda tamamen sessizdi ve herkes bize bakıyordu.

The room was completely silent and everyone stared at us.

- Mary bir an için suskundu.
- Mary bir an için sessizdi.

Mary was quiet for a moment.

Oda o kadar sessizdi ki bir iğnenin düşmesini bile işitebilirdin.

The room was so quiet you could hear a pin drop.

- Tom tüm gün sessizdi.
- Tom'un bütün gün sesi çıkmadı.
- Tom gün boyunca konuşmadı.

Tom was quiet all day.